Jeffrey Hartmann

ADR & Dubbing:
2006  Madea's Family Reunion
2016  Manchester by the Sea

ADR Engineer:
1999  Anywhere but Here
2006  Madea's Family Reunion
2016  Manchester by the Sea

ADR Mixer:
1995  Annie: A Royal Adventure
1995  Dead Man
1997  Lolita
1998  A Soldier's Daughter Never Cries
1998  The American
1999  Alice in Wonderland
1999  An Ideal Husband
1999  Anywhere but Here
1999  Grizzly Falls
1999  Snow Falling on Cedars
1999  The Fall
2000  Cora Unashamed
2000  The Last of the Blonde Bombshells
2001  Happy Now
2001  The Body
2001  The Center of the World
2002  Partners in Action
2002  Rollerball
2002  The Importance of Being Earnest
2002  Undertaking Betty
2003  Hope Springs
2003  Stealing Bess
2004  Alfie
2004  The Bridge of San Luis Rey
2004  Thunderbirds
2005  Rag Tale
2006  Copying Beethoven
2006  Gridiron Gang
2006  Madea's Family Reunion
2006  Red Road
2006  Scary Movie 4
2006  Shark Bait
2006  United 93
2007  Becoming Jane
2007  Dead Silence
2007  Four Last Songs
2007  Hot Rod
2007  I Want Candy
2007  Love in the Time of Cholera
2007  The Hunting Party
2007  The Naked Brothers Band: Battle of the Bands
2008  Brideshead Revisited
2008  Che: Part One
2008  In Tranzit
2008  Incendiary
2008  Inkheart
2008  Semi-Pro
2008  The Other Boleyn Girl
2009  Everybody's Fine
2009  John Rabe
2009  Leningrad
2009  The Bleeding
2009  The Boat That Rocked
2009  The Collector
2009  The Good Guy
2009  The Invention of Lying
2010  Coach
2010  Nanny McPhee and the Big Bang
2010  Never Let Me Go
2010  The Debt
2010  The Nutcracker
2010  The Tempest
2011  One Day
2011  Page Eight
2011  Shame
2011  The Mortician
2012  Chronicle
2012  Cosmopolis
2012  Frankenweenie
2012  Premium Rush
2012  Sinister
2012  The Cold Light of Day
2012  The Frontier
2012  The Impossible
2012  The Magic of Belle Isle
2012  The Time Being
2012  Zambezia
2013  Bad Words
2013  Chinese Puzzle
2013  Gravity
2013  Hansel & Gretel: Witch Hunters
2013  Kick-Ass 2
2013  Muhammad Ali's Greatest Fight
2013  Only Lovers Left Alive
2013  Romeo & Juliet
2013  Teen Beach Movie
2013  The Counselor
2013  The Zero Theorem
2013  World War Z
2014  Dawn of the Planet of the Apes
2014  Learning to Drive
2014  The Monuments Men
2014  Top Five
2014  Turks & Caicos
2014  Vampire Academy
2015  Blackhat
2015  Far from the Madding Crowd
2015  Fifty Shades of Grey
2015  Mortdecai
2015  Pan
2015  Steve Jobs
2015  Trainwreck
2016  A Kind of Murder
2016  Manchester by the Sea
2016  Morgan
2016  Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer
2016  The Comedian
2016  The Nice Guys
2017  All the Money in the World
2017  Battle of the Sexes
2017  Justice League
2017  My Cousin Rachel
2017  T2 Trainspotting
2017  The Death of Stalin
2017  Tulip Fever
2017  Viceroy's House
2018  Bohemian Rhapsody
2018  Death Wish
2018  Eighth Grade
2018  Fahrenheit 451
2018  Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
2018  Gringo
2018  Halloween
2018  Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
2018  Johnny English Strikes Again
2018  King of Thieves
2018  Mary Poppins Returns
2018  Monsters and Men
2018  Mowgli: Legend of the Jungle
2018  Second Act
2018  The Commuter
2018  The Nutcracker and the Four Realms
2018  Widows
2019  21 Bridges
2019  A Vigilante
2019  Aladdin
2019  Angel Has Fallen
2019  Gemini Man
2019  Hellboy
2019  Hustlers
2019  Little Women
2019  Luce
2019  Ophelia
2019  Ready or Not
2019  Uncut Gems
2020  Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
2020  Bruised
2020  Embattled
2020  Freaky
2020  Goldie
2020  Guns Akimbo
2020  Jungleland
2020  Let Him Go
2020  Lost Girls
2020  News of the World
2020  Shirley
2020  The Devil All the Time
2020  The Gentlemen
2020  The Nest
2020  The New Mutants
2020  The One and Only Ivan
2020  Wonder Woman 1984
2020  You Should Have Left
2021  Escape Room: Tournament of Champions
2021  French Exit
2021  King Richard
2021  No Time to Die
2021  Passing
2021  The Guilty
2021  Worth
2021  Zack Snyder's Justice League
2021  Zola
2022  After Yang
2022  Bodies Bodies Bodies
2022  Causeway
2022  See How They Run
2022  The 355
2022  The Pale Blue Eye
2022  The People We Hate at the Wedding
2022  The Son
2022  The Survivor
2022  Ticket to Paradise
2022  Uncharted
2022  Where the Crawdads Sing
2022  Women Talking
2023  Crater
2023  Flamin' Hot
2023  Killers of the Flower Moon
2023  My Mother’s Wedding
2023  Paint
2023  Plane
2023  Reptile
2023  Sanctuary
2023  The Boogeyman
2023  The Boys in the Boat
2023  You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah
2024  Challengers
2024  Drive-Away Dolls
2024  Oh, Canada
2024  Problemista
2024  Saint-Exupéry
2024  Sweethearts
2024  Trap
2024  Wicked
2025  William Tell

ADR Recordist:
1995  Annie: A Royal Adventure
1995  Dead Man
1997  Lolita
1998  A Soldier's Daughter Never Cries
1998  The American
1999  Alice in Wonderland
1999  An Ideal Husband
1999  Anywhere but Here
1999  Grizzly Falls
1999  Snow Falling on Cedars
1999  The Fall
2000  Cora Unashamed
2000  The Last of the Blonde Bombshells
2001  Happy Now
2001  The Body
2001  The Center of the World
2002  Partners in Action
2002  Rollerball
2002  The Importance of Being Earnest
2002  Undertaking Betty
2003  Hope Springs
2003  Stealing Bess
2004  Alfie
2004  The Bridge of San Luis Rey
2004  Thunderbirds
2005  Rag Tale
2006  Copying Beethoven
2006  Gridiron Gang
2006  Madea's Family Reunion
2006  Red Road
2006  Scary Movie 4
2006  Shark Bait
2006  United 93
2007  Becoming Jane
2007  Dead Silence
2007  Four Last Songs
2007  Hot Rod
2007  I Want Candy
2007  Love in the Time of Cholera
2007  The Hunting Party
2007  The Naked Brothers Band: Battle of the Bands
2008  Brideshead Revisited
2008  Che: Part One
2008  In Tranzit
2008  Incendiary
2008  Inkheart
2008  Semi-Pro
2008  The Other Boleyn Girl
2009  Everybody's Fine
2009  John Rabe
2009  Leningrad
2009  The Bleeding
2009  The Boat That Rocked
2009  The Collector
2009  The Good Guy
2009  The Invention of Lying
2010  Coach
2010  Nanny McPhee and the Big Bang
2010  Never Let Me Go
2010  The Debt
2010  The Nutcracker
2010  The Tempest
2011  One Day
2011  Page Eight
2011  Shame
2011  The Mortician
2012  Chronicle
2012  Cosmopolis
2012  Frankenweenie
2012  Premium Rush
2012  Sinister
2012  The Cold Light of Day
2012  The Frontier
2012  The Impossible
2012  The Magic of Belle Isle
2012  The Time Being
2012  Zambezia
2013  Bad Words
2013  Chinese Puzzle
2013  Gravity
2013  Hansel & Gretel: Witch Hunters
2013  Kick-Ass 2
2013  Muhammad Ali's Greatest Fight
2013  Only Lovers Left Alive
2013  Romeo & Juliet
2013  Teen Beach Movie
2013  The Counselor
2013  The Zero Theorem
2013  World War Z
2014  Dawn of the Planet of the Apes
2014  Learning to Drive
2014  The Monuments Men
2014  Top Five
2014  Turks & Caicos
2014  Vampire Academy
2015  Blackhat
2015  Far from the Madding Crowd
2015  Fifty Shades of Grey
2015  Mortdecai
2015  Pan
2015  Steve Jobs
2015  Trainwreck
2016  A Kind of Murder
2016  Manchester by the Sea
2016  Morgan
2016  Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer
2016  The Comedian
2016  The Nice Guys
2017  All the Money in the World
2017  Battle of the Sexes
2017  Justice League
2017  My Cousin Rachel
2017  T2 Trainspotting
2017  The Death of Stalin
2017  Tulip Fever
2017  Viceroy's House
2018  Bohemian Rhapsody
2018  Death Wish
2018  Eighth Grade
2018  Fahrenheit 451
2018  Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
2018  Gringo
2018  Halloween
2018  Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
2018  Johnny English Strikes Again
2018  King of Thieves
2018  Mary Poppins Returns
2018  Monsters and Men
2018  Mowgli: Legend of the Jungle
2018  Second Act
2018  The Commuter
2018  The Nutcracker and the Four Realms
2018  Widows
2019  21 Bridges
2019  A Beautiful Day in the Neighborhood
2019  A Vigilante
2019  Aladdin
2019  Angel Has Fallen
2019  Gemini Man
2019  Hellboy
2019  Hustlers
2019  Little Women
2019  Luce
2019  Ophelia
2019  Ready or Not
2019  Uncut Gems
2020  Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
2020  Bruised
2020  Embattled
2020  Freaky
2020  Goldie
2020  Guns Akimbo
2020  Jungleland
2020  Let Him Go
2020  Lost Girls
2020  News of the World
2020  Shirley
2020  The Broken Hearts Gallery
2020  The Devil All the Time
2020  The Gentlemen
2020  The Nest
2020  The New Mutants
2020  The One and Only Ivan
2020  Wonder Woman 1984
2020  You Should Have Left
2021  Escape Room: Tournament of Champions
2021  French Exit
2021  King Richard
2021  No Time to Die
2021  Passing
2021  The Guilty
2021  Worth
2021  Zack Snyder's Justice League
2021  Zola
2022  After Yang
2022  Bodies Bodies Bodies
2022  Causeway
2022  See How They Run
2022  The 355
2022  The Pale Blue Eye
2022  The People We Hate at the Wedding
2022  The Son
2022  The Survivor
2022  Ticket to Paradise
2022  Uncharted
2022  Where the Crawdads Sing
2022  Women Talking
2023  Crater
2023  Flamin' Hot
2023  Killers of the Flower Moon
2023  My Mother’s Wedding
2023  Paint
2023  Plane
2023  Reptile
2023  Sanctuary
2023  The Boogeyman
2023  The Boys in the Boat
2023  You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah
2024  Challengers
2024  Drive-Away Dolls
2024  Oh, Canada
2024  Problemista
2024  Saint-Exupéry
2024  Sweethearts
2024  Trap
2024  Wicked
2025  William Tell

Original Music Composer:
1994  Whore 2
1995  Annie: A Royal Adventure
1995  Dead Man
1997  Lolita
1998  A Soldier's Daughter Never Cries
1998  The American
1999  Alice in Wonderland
1999  An Ideal Husband
1999  Anywhere but Here
1999  Grizzly Falls
1999  Snow Falling on Cedars
1999  The Fall
2000  Cora Unashamed
2000  The Last of the Blonde Bombshells
2001  Happy Now
2001  The Body
2001  The Center of the World
2002  Partners in Action
2002  Rollerball
2002  The Importance of Being Earnest
2002  Undertaking Betty
2003  Hope Springs
2003  Stealing Bess
2004  Alfie
2004  The Bridge of San Luis Rey
2004  Thunderbirds
2005  Rag Tale
2006  Copying Beethoven
2006  Gridiron Gang
2006  Madea's Family Reunion
2006  Red Road
2006  Scary Movie 4
2006  Shark Bait
2006  United 93
2007  Becoming Jane
2007  Dead Silence
2007  Four Last Songs
2007  Hot Rod
2007  I Want Candy
2007  Love in the Time of Cholera
2007  The Hunting Party
2007  The Naked Brothers Band: Battle of the Bands
2008  Brideshead Revisited
2008  Che: Part One
2008  In Tranzit
2008  Incendiary
2008  Inkheart
2008  Semi-Pro
2008  The Other Boleyn Girl
2009  Everybody's Fine
2009  John Rabe
2009  Leningrad
2009  The Bleeding
2009  The Boat That Rocked
2009  The Collector
2009  The Good Guy
2009  The Invention of Lying
2010  Coach
2010  Nanny McPhee and the Big Bang
2010  Never Let Me Go
2010  The Debt
2010  The Nutcracker
2010  The Tempest
2011  One Day
2011  Page Eight
2011  Shame
2011  The Mortician
2012  Chronicle
2012  Cosmopolis
2012  Frankenweenie
2012  Premium Rush
2012  Sinister
2012  The Cold Light of Day
2012  The Frontier
2012  The Impossible
2012  The Magic of Belle Isle
2012  The Time Being
2012  Zambezia
2013  Bad Words
2013  Chinese Puzzle
2013  Gravity
2013  Hansel & Gretel: Witch Hunters
2013  Kick-Ass 2
2013  Muhammad Ali's Greatest Fight
2013  Only Lovers Left Alive
2013  Romeo & Juliet
2013  Teen Beach Movie
2013  The Counselor
2013  The Zero Theorem
2013  World War Z
2014  Dawn of the Planet of the Apes
2014  Learning to Drive
2014  The Monuments Men
2014  Top Five
2014  Turks & Caicos
2014  Vampire Academy
2015  Blackhat
2015  Far from the Madding Crowd
2015  Fifty Shades of Grey
2015  Mortdecai
2015  Pan
2015  Steve Jobs
2015  Trainwreck
2016  A Kind of Murder
2016  Manchester by the Sea
2016  Morgan
2016  Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer
2016  The Comedian
2016  The Nice Guys
2017  All the Money in the World
2017  Battle of the Sexes
2017  Justice League
2017  My Cousin Rachel
2017  T2 Trainspotting
2017  The Death of Stalin
2017  Tulip Fever
2017  Viceroy's House
2018  Bohemian Rhapsody
2018  Death Wish
2018  Eighth Grade
2018  Fahrenheit 451
2018  Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
2018  Gringo
2018  Halloween
2018  Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
2018  Johnny English Strikes Again
2018  King of Thieves
2018  Mary Poppins Returns
2018  Monsters and Men
2018  Mowgli: Legend of the Jungle
2018  Second Act
2018  The Commuter
2018  The Nutcracker and the Four Realms
2018  Widows
2019  21 Bridges
2019  A Beautiful Day in the Neighborhood
2019  A Vigilante
2019  Aladdin
2019  Angel Has Fallen
2019  Gemini Man
2019  Hellboy
2019  Hustlers
2019  Little Women
2019  Luce
2019  Ophelia
2019  Ready or Not
2019  Uncut Gems
2020  Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
2020  Bruised
2020  Embattled
2020  Freaky
2020  Goldie
2020  Guns Akimbo
2020  Jungleland
2020  Let Him Go
2020  Lost Girls
2020  News of the World
2020  Shirley
2020  The Broken Hearts Gallery
2020  The Devil All the Time
2020  The Gentlemen
2020  The Nest
2020  The New Mutants
2020  The One and Only Ivan
2020  Wonder Woman 1984
2020  You Should Have Left
2021  Escape Room: Tournament of Champions
2021  French Exit
2021  King Richard
2021  No Time to Die
2021  Passing
2021  The Guilty
2021  Worth
2021  Zack Snyder's Justice League
2021  Zola
2022  After Yang
2022  Bodies Bodies Bodies
2022  Causeway
2022  See How They Run
2022  The 355
2022  The Pale Blue Eye
2022  The People We Hate at the Wedding
2022  The Son
2022  The Survivor
2022  Ticket to Paradise
2022  Uncharted
2022  Where the Crawdads Sing
2022  Women Talking
2023  Crater
2023  Flamin' Hot
2023  Killers of the Flower Moon
2023  My Mother’s Wedding
2023  Paint
2023  Plane
2023  Reptile
2023  Sanctuary
2023  The Boogeyman
2023  The Boys in the Boat
2023  You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah
2024  Challengers
2024  Drive-Away Dolls
2024  Oh, Canada
2024  Problemista
2024  Saint-Exupéry
2024  Sweethearts
2024  Trap
2024  Wicked
2025  William Tell

Recording Supervision:
1994  Whore 2
1995  Annie: A Royal Adventure
1995  Dead Man
1997  Lolita
1998  A Soldier's Daughter Never Cries
1998  The American
1999  Alice in Wonderland
1999  An Ideal Husband
1999  Anywhere but Here
1999  Grizzly Falls
1999  Snow Falling on Cedars
1999  The Fall
2000  Cora Unashamed
2000  The Last of the Blonde Bombshells
2001  Happy Now
2001  The Body
2001  The Center of the World
2002  Partners in Action
2002  Rollerball
2002  The Importance of Being Earnest
2002  Undertaking Betty
2003  Hope Springs
2003  Stealing Bess
2004  Alfie
2004  The Bridge of San Luis Rey
2004  Thunderbirds
2005  Rag Tale
2006  Copying Beethoven
2006  Gridiron Gang
2006  Madea's Family Reunion
2006  Red Road
2006  Scary Movie 4
2006  Shark Bait
2006  United 93
2007  Becoming Jane
2007  Dead Silence
2007  Four Last Songs
2007  Hot Rod
2007  I Want Candy
2007  Love in the Time of Cholera
2007  The Hunting Party
2007  The Naked Brothers Band: Battle of the Bands
2008  Brideshead Revisited
2008  Che: Part One
2008  In Tranzit
2008  Incendiary
2008  Inkheart
2008  Semi-Pro
2008  The Other Boleyn Girl
2009  Everybody's Fine
2009  John Rabe
2009  Leningrad
2009  The Bleeding
2009  The Boat That Rocked
2009  The Collector
2009  The Good Guy
2009  The Invention of Lying
2010  Coach
2010  Nanny McPhee and the Big Bang
2010  Never Let Me Go
2010  The Debt
2010  The Nutcracker
2010  The Tempest
2011  One Day
2011  Page Eight
2011  Shame
2011  The Mortician
2012  Chronicle
2012  Cosmopolis
2012  Frankenweenie
2012  Premium Rush
2012  Sinister
2012  The Cold Light of Day
2012  The Frontier
2012  The Impossible
2012  The Magic of Belle Isle
2012  The Time Being
2012  Zambezia
2013  Bad Words
2013  Chinese Puzzle
2013  Gravity
2013  Hansel & Gretel: Witch Hunters
2013  Kick-Ass 2
2013  Muhammad Ali's Greatest Fight
2013  Only Lovers Left Alive
2013  Romeo & Juliet
2013  Teen Beach Movie
2013  The Counselor
2013  The Zero Theorem
2013  World War Z
2014  Dawn of the Planet of the Apes
2014  Learning to Drive
2014  The Monuments Men
2014  Top Five
2014  Turks & Caicos
2014  Vampire Academy
2015  Blackhat
2015  Far from the Madding Crowd
2015  Fifty Shades of Grey
2015  Mortdecai
2015  Pan
2015  Steve Jobs
2015  Trainwreck
2016  A Kind of Murder
2016  Manchester by the Sea
2016  Morgan
2016  Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer
2016  The Comedian
2016  The Nice Guys
2017  All the Money in the World
2017  Battle of the Sexes
2017  Justice League
2017  My Cousin Rachel
2017  T2 Trainspotting
2017  The Death of Stalin
2017  Tulip Fever
2017  Viceroy's House
2018  Bohemian Rhapsody
2018  Death Wish
2018  Eighth Grade
2018  Fahrenheit 451
2018  Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
2018  Gringo
2018  Halloween
2018  Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
2018  Johnny English Strikes Again
2018  King of Thieves
2018  Mary Poppins Returns
2018  Monsters and Men
2018  Mowgli: Legend of the Jungle
2018  Second Act
2018  The Commuter
2018  The Nutcracker and the Four Realms
2018  Widows
2019  21 Bridges
2019  A Beautiful Day in the Neighborhood
2019  A Vigilante
2019  Aladdin
2019  Angel Has Fallen
2019  Gemini Man
2019  Hellboy
2019  Hustlers
2019  Little Women
2019  Luce
2019  Ophelia
2019  Ready or Not
2019  Uncut Gems
2020  Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
2020  Bruised
2020  Embattled
2020  Freaky
2020  Goldie
2020  Guns Akimbo
2020  Jungleland
2020  Let Him Go
2020  Lost Girls
2020  News of the World
2020  Shirley
2020  The Broken Hearts Gallery
2020  The Devil All the Time
2020  The Gentlemen
2020  The Nest
2020  The New Mutants
2020  The One and Only Ivan
2020  Wonder Woman 1984
2020  You Should Have Left
2021  Escape Room: Tournament of Champions
2021  French Exit
2021  King Richard
2021  No Time to Die
2021  Passing
2021  The Guilty
2021  Worth
2021  Zack Snyder's Justice League
2021  Zola
2022  After Yang
2022  Bodies Bodies Bodies
2022  Causeway
2022  See How They Run
2022  The 355
2022  The Pale Blue Eye
2022  The People We Hate at the Wedding
2022  The Son
2022  The Survivor
2022  Ticket to Paradise
2022  Uncharted
2022  Where the Crawdads Sing
2022  Women Talking
2023  Crater
2023  Flamin' Hot
2023  Killers of the Flower Moon
2023  My Mother’s Wedding
2023  Paint
2023  Plane
2023  Reptile
2023  Sanctuary
2023  The Boogeyman
2023  The Boys in the Boat
2023  You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah
2024  Challengers
2024  Drive-Away Dolls
2024  Oh, Canada
2024  Problemista
2024  Saint-Exupéry
2024  Sweethearts
2024  Trap
2024  Wicked
2025  William Tell

ADR Mixer:
1999  Cleopatra
2009  The Good Wife
2012  The Hollow Crown
2012  The Newsroom
2017  Fearless
2018  Mosaic
2020  Black Narcissus
2020  Devs
2021  Muhammad Ali
2023  Full Circle