A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
January 2, 2003
Original Title:
O Bosque Animado
Alternate Titles:
A Floresta Mágica
Abenteuer im Zauberwald - Furi, der tapfere Maulwurf
Den magiska skogen
El Bosque Animado
El bosque animado: Sentirás su magia
Furi ja maaginen metsä
Furi og den Magiske Skogen
Furi, der tapfere Maulwurf
Het levende bos
La Forêt enchantée
Mesél az erdő
Pohádky z lesa
Sihirli Orman
The Living Forest
To magiko dasos
Живой лес
Genres:
Animation | Family | Fantasy
Production Companies:
Colifilms Distribution
Dygra Films
Fantastic Films International
Medusa Video
Megatrix Sau
Odeon
RUSCICO
Twin Films
Twin Video
Xunta de Galicia
Production Countries:
Spain
Ratings / Certifications:
DE: 6 FR: U IT: T PH: PG PT: M/6 US: PG
Runtime: 83
Each day when the humans leave Cecebre Forest, its transforms into a magical place where plants and creatures come alive in wonderful ways. Trouble strikes on the day that men in hard hats plant a long, hard, cold telephone pole in the middle of the forest. The forest is in disarray and Furi, a friendly mole, finds that his friend Linda is missing along with an entire mole colony! The forest creatures join Furi on his quest to find the moles, proving that friendship can overcome any obstacle.
Animation:
Juan Ramón Pou
Art Direction:
Alberto Taracido
Sandra Frantz
Background Designer:
Javier Mota
Color Grading:
George Popov
Digital Compositor:
Anna Sitjà
Eva de Prado
Digital Effects Producer:
Javier Romero Rodriguez
Digital Producer:
Jaime Bescansa
Rubén Bautista
Director:
Angel de la Cruz
Manolo Gómez
Editor:
Angel de la Cruz
Mercedes Arcones
David López
Executive Producer:
Manuel Cristóbal
Key Grip:
Otto Kobylák
Lighting Artist:
Guadalupe Fernández
Music:
Sergio Pena Castro
Arturo B. Kress
Sergio Pena II
Music Editor:
Martín J. Guridi
Novel:
Wenceslao Fernández Flórez
Painter:
Martín Sánchez Fernández
Producer:
Manolo Gómez
Production Supervisor:
Manuel Cristóbal
Prop Designer:
Marcos Calo
Recording Supervision:
Manuel Cora
Carlos Faruolo
Score Engineer:
Iñaki Alonso
Álvaro Herrero
Screenplay:
Angel de la Cruz
Set Decoration:
Javier Reigada
Sound:
Óscar Barros
Nick Watson
Special Effects:
Lucía Valles Barbeito
Storyboard Artist:
Julio Díez
Angel de la Cruz
Manolo Gómez
Manuel Cristóbal
Technical Supervisor:
Juan Nouche
Visual Effects:
Fernando Vizoso
Visual Effects Coordinator:
Juan Nouche
Visual Effects Supervisor:
David Caeiro Cebrián
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.