A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
December 18, 1996
Original Title:
Jenseits der Stille
Alternate Titles:
A Música e o Silêncio
Al di là del silenzio
Las voces del silencio
Genres:
Drama | Music
Production Companies:
BR
Roxy Film
Production Countries:
Germany
Ratings / Certifications:
DE: 6 NL: AL
Runtime: 109
Beyond Silence is about a family and a young girl’s coming of age story. This German film looks into the lives of the deaf and at a story about the love for music. A girl who has always had to translate speech into sign language for her deaf parents yet when her love for playing music grows strong she must decide to continue doing something she cannot share with her parents.
Casting:
Risa Kes
Costume Design:
Katharina von Martius
Director:
Caroline Link
Director of Photography:
Gernot Roll
Editor:
Patricia Rommel
Executive Producer:
Ulrike Putz
Dieter Nobbe
Original Music Composer:
Niki Reiser
Producer:
Thomas Wöbke
Luggi Waldleitner
Thomas Martin
Andreas Schreitmüller
Christina Undritz
Jakob Claussen
Martin Schmassmann
Production Design:
Susann Bieling
Screenplay:
Caroline Link
Beth Serlin
Sound Designer:
Andreas Wölki
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.