A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
August 13, 2009
Original Title:
El secreto de sus ojos
Alternate Titles:
The Secret of Her Eyes
他们眼中的秘密
Genres:
Drama | Mystery | Thriller
Production Companies:
100 Bares
Canal+ España
Haddock Films
INCAA
Ministerio de Cultura
TVE
Telefe
Tornasol Media
Production Countries:
Argentina | Spain
Ratings / Certifications:
AR: 13 AU: MA15+ BE: 16 BR: 16 CH: 16 DE: 12 DK: 11 ES: 7 FR: U GB: 18 IE: 16 KR: 15 NL: 16 NO: 15 PT: M/16 RU: 18+ US: R
Runtime: 130
Hoping to put to rest years of unease concerning a past case, retired criminal investigator Benjamín begins writing a novel based on the unsolved mystery of a newlywed’s rape and murder. With the help of a former colleague, judge Irene, he attempts to make sense of the past.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
ADR Recordist:
Leandro de Loredo
Additional Visual Effects:
Pablo José Fuertes
Ignacio López Larsen
Romina Lareu
Martin López Funes
Ariel Hernán Sotomayor
Ignacio Suárez Rubio
Marcelo Santiago Yañes
Animation:
Mauro F. Serei
Art Department Coordinator:
Flor Colombatti
Art Direction:
Marcelo Pont Vergés
Assistant Art Director:
Juan Giribaldi
Assistant Camera:
Guillermo Duckevich
Assistant Costume Designer:
Natalia Rocca
Assistant Director:
Fernando Alcalde
Assistant Director of Photography:
Manuel Bullrich
Assistant Editor:
Francisco Freixa
Assistant Hairstylist:
Esther Barbini
Javier Alfonso
Mirta Castillo
Araceli Farace
Norberto Poli
Oscar Rodríguez
Assistant Makeup Artist:
Gabriela d'Agostino
María Paz Antonino
Fernanda Cacivio
Eduardo Poli
Mariela Andújar
Mora Guazzone
Lucía Marachi Levy
Cecilia Smith
Assistant Property Master:
Augusto Latorraca
Ariel Frias
Associate Producer:
Axel Kuschevatzky
Boom Operator:
Santiago Morone
Boris Piñero
Camera Operator:
Miguel Caram
Casting:
Walter Rippell
Sebastián Mogordoy
Casting Assistant:
Ileana Rippel
Sebastián Mogordoy
Costume Assistant:
Soledad Muñiz
Costume Design:
Cecilia Monti
Delegated Producer:
Daniela Alvarado
Dialogue Editor:
Cecilia Pérez Riveros
Digital Compositor:
Hernán Bressan
Ezequiel Villanueva
Juan Olivares
Digital Imaging Technician:
Leonel Pazos Scioli
Digital Intermediate:
Miguel P. Gilaberte
Director:
Juan José Campanella
Director of Photography:
Félix Monti
Dolby Consultant:
Jaume Puig
Ricardo Viñas
Editor:
Juan José Campanella
Electrician:
Jaime Muschietti
Executive Producer:
Gerardo Herrero
Vanessa Ragone
First Assistant Camera:
Matías Nicolás
First Assistant Director:
Marisol Freites
Foley Artist:
Vicente D'Elia
José E. Caldararo
Francisco Rizzi
Foley Editor:
Bechen de Loredo
Foley Recordist:
Esteban Golubicki
Leandro de Loredo
Gaffer:
Daniel Hermo
Graphic Designer:
Martín Batres
Sebastián Osvaldo Vaina
Andrea Soledad San Martín
Grip:
Juan Alejo Fernandez
Daniel Hermo
Hairstylist:
Osvaldo Esperón
Key Grip:
Juan José Fernández
Key Scenic Artist:
Lucas Amado
Line Producer:
Federico Posternak
Location Assistant:
Daniela Yawien
Martin Rago
Diego Igartua
Location Scout:
Federico Noejovich
Makeup Artist:
Lucila Robirosa
Makeup Effects:
Alex Mathews
Music Editor:
Anele Onyekwere
Novel:
Eduardo Sacheri
Online Editor:
Yolanda Hurtado
Original Music Composer:
Emilio Kauderer
Federico Jusid
Painter:
Cristian Fernandez
Sol Soto
Producer:
Carolina Urbieta
Juan José Campanella
Mariela Besuievsky
Producer's Assistant:
Guillermo Imsteyf
Production Manager:
Federico Posternak
Muriel Cabeza
Property Master:
Jorge Sesán
Props:
Cecilia Jacquemin
Publicist:
David Magdael
Script Supervisor:
Valeria Pivato
Seamstress:
María Navarro
Second Assistant Camera:
María Fernanda Mallo
Marcos Hastrup
Second Assistant Director:
Glenda Heevel
Second Second Assistant Director:
Juan Pablo Anselmi
Juan Pablo Esquivel
Set Designer:
Juan Cavia
Set Dresser:
Laura Guaragna
Simulation & Effects Artist:
Horacio Mendoza
Sound:
José Luis Díaz
Sound Editor:
Muriel Cabeza
Sound Effects Editor:
Gonzalo Matijas
Sound Mixer:
Rubén Piputto Santos
Sound Re-Recording Mixer:
Carlos Garrido
Special Effects Makeup Artist:
Mariela Aracena
Silvana Vega
Mauricio Leon
Alex Mathews
Cecilia Larrea
Special Effects Supervisor:
Marcelo Firmano
Federico Cueva
Still Photographer:
Maria Antolini
Stunt Coordinator:
Marcelo Firmano
Federico Cueva
Stunt Double:
Marcelo Firmano
Stunt Driver:
Marcelo Firmano
Thanks:
Félix Monti
Aída Bortnik
Ricardo Freixa
Third Assistant Director:
Milagros Hormazábal
VFX Artist:
Roberto J. Sanchez
Matias Ezequiel Mastrogiano
Demián Astur
Alejandro Taylor
Visual Effects Compositor:
Rodrigo S. Tomasso
Visual Effects Producer:
Marcelo G. García
Visual Effects Supervisor:
Rodrigo S. Tomasso
Wardrobe Assistant:
María Navarro
Weapons Master:
Marcelo Firmano
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.