A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
December 12, 2002
Original Title:
無間道
Alternate Titles:
I Want to Be You
Infernal Affairs 1
Infernal Affairs 1 HK
Infernal Affairs I
Infernal Affairs – Die achte Hölle
Infernal affairs 1: Origines d'une saga
Infiltrados
Juego sucio
Mou gaan dou
Wu Jian Dao
Wu jian dao
インファナル・アフェア:2002
无间道 I
无间道1
無間道
무간도 1
Genres:
Action | Crime | Drama | Mystery | Thriller
Production Companies:
Basic Pictures
Media Asia Films
Production Countries:
Hong Kong
Ratings / Certifications:
AU: M DE: 12 DK: 15 FI: K-16 FR: TP IE: 15 JP: R18+ KR: 12 NO: 15 SE: 15 US: R
Runtime: 100
Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
Art Direction:
Choo Sung-Pong
Wong Ching Ching
Costume Design:
Lee Pik-Kwan
Dialogue Editor:
George Lee Yiu-Keung
Director:
Alan Mak Siu-Fai
Andrew Lau Wai-Keung
Director of Photography:
Lai Yiu-Fai
Andrew Lau Wai-Keung
Editor:
Danny Pang Fat
Curran Pang
Focus Puller:
Cho Man-Keung
Ho Kin-Kwong
Wing Chung Kwan
Foley Artist:
Kwong Wai-Hung
Gaffer:
Wong Chi-Ming
Hairstylist:
Lau Wai-Hing
Makeup Artist:
Cheng Yu-Lai
Music Editor:
Felix Chung Sze-Ming
Original Music Composer:
Comfort Chan Kwong-wing
Producer:
Andrew Lau Wai-Keung
Ronald Wong
Shi Nansun
Production Manager:
Ronald Wong
Screenplay:
Felix Chong Man-Keung
Alan Mak Siu-Fai
Sound Designer:
Kinson Tsang King-Cheung
Sound Effects Editor:
Felix Chung Sze-Ming
Sound Mixer:
Bernard Chin Wing-Lai
Sound Re-Recording Mixer:
Kinson Tsang King-Cheung
George Lee Yiu-Keung
Steadicam Operator:
Raymond Lam Fai-Tai
Stunt Coordinator:
Dion Lam Dik-On
Visual Effects Supervisor:
Eddy Wong Wang-Hin
Victor Wong Wang-Tat
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.