Home

Torment (1994) [NR]

Release Date:
February 16, 1994

Original Title:
L'Enfer

Alternate Titles:
Ai no jigoku
Hell
Isha Gehenom
Jealousy
O Inferno
랑페르

Genres:
Crime | Drama | Thriller

Production Companies:
CED Productions
Cinémanuel
France 3 Cinéma
MK2 Films

Production Countries:
France

Ratings / Certifications:
DE: 16  FR: TP  GB: 15  US: NR 

Runtime: 102

Overview from TheMovieDB

Forced to work extremely hard to keep things afloat, Paul begins hearing voices in his head questioning his past choices. Convinced that his wife has been unfaithful, he begins to see every male guest as a potential threat. What follows is Paul's downward spiral into the madness of deranged jealousy where he finally discovers that hell is not a state of mind – hell is himself.

Click the heading above to show or hide the text.

Additional information:

The Search Form


Video

Click each video panel to show or hide.

Trailer

Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.

Performers

Click the heading above to show or hide the list.

Production

Administration:
Aline Corneille
Gisèle Vuillaume

Art Direction:
Mathieu Junot

Assistant Camera:
Sophie Charrière
Fabienne Delaleau

Assistant Director:
Cécile Maistre-Chabrol

Assistant Editor:
Florence Poulain
Olivier Rossignol

Camera Operator:
Michel Thiriet

Conductor:
Laurent Petitgirard

Costume Design:
Corinne Jorry

Costumer:
Paule Mangenot
Monique Tourret

Decorator:
Claire Amoureux
Marc Barroyer
Frédéric Bersani
Pierre Galliard
Denis Seiglan

Director:
Claude Chabrol

Director of Photography:
Bernard Zitzermann

Editor:
Monique Fardoulis

Electrician:
Michel Bubola
Christian Inizan
Alain Payet
Christian Vicq

Foley Artist:
André Naudin
Gadou Naudin

Grip:
Jean-Baptiste Dutreix

Key Hair Stylist:
Gérald Portenart

Makeup Artist:
Pierre Berroyer
Marie Lastennet
Stéphanie Lemaire

Original Film Writer:
Henri-Georges Clouzot
Jean Ferry
José-André Lacour

Original Music Composer:
Matthieu Chabrol

Producer:
Marin Karmitz

Production Design:
Emile Ghigo

Production Manager:
Yvon Crenn
Caroline Lassa

Publicist:
Eva Simonet

Script Supervisor:
Aurore Pasquiss-Chabrol

Sound:
Dominique Dalmasso
Jean-Bernard Thomasson

Sound Assistant:
Jean-Marie Beldent
Philippe Richard

Sound Re-Recording Assistant:
Remi Stengel

Still Photographer:
Jérémie Nassif

Writer:
Claude Chabrol

Click the heading above to show or hide the list.

About the Movie Section

Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).

Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).

At least one plug-in comes from IMDb.

Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)

While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:

  • I added "runners up" to Top 10 lists, treating them as ties where applicable and numbering them accordingly at the bottom of each list.
  • Regarding those polls wherein "franchise" movies were submitted as one project until BFI's policy changed to regard them separately, I treated them as ties and renumbered the affected lists accordingly (e.g. the Godfather films).

Regarding profile removals and data corrections:

  • If you would like your profile removed from this site, please contact the source of this data directly, TheMovieDB. My assumption is: once it's gone from their site, it should soon be gone from this site.
  • If you would like to correct movie data on this site, please contact the source of this data directly, TheMovieDB. My assumption is: once it's corrected on their site, it should soon be corrected on this site.
  • For additional corrections and profile removals, please e-mail The Open Movie Database (OMDb).

Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).

Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.

Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.