A work in constant progress (and occasional regress).
Premiere:
January 27, 1997
# of Seasons: 1
# of Episodes: 14
Finale:
February 13, 1997
Original Title:
Tajemnica Sagali
Alternate Titles:
Das Geheimnis des Sagala
Tajemnica Sagali
The Secret of Sagala
Genres:
Family | Sci-Fi & Fantasy
Production Companies:
MDR
MTL Maxfilm
Telewizja Polska
Countries:
PL
Eight-years old Kuba is on the trail of a magic stone, which pieces float somewhere in the world. If he puts the pieces together, the magic stone will bring happiness and prosperity to everyone. In search of the magic bits, Kuba and his brother travel through time and space visiting an ancient Gaul pre-Slavic Biskupin.
Administration:
Barbara Głogowska
Assistant Camera:
Edward Makówka
Assistant Director:
Grzegorz Okrasa
Elżbieta Osińska
Malgorzata Raszek-Zaliwska
Assistant Editor:
Jutta Busch-Tomala-Widemann
Iwona Rudnicka
Hanna Kobus
Assistant Makeup Artist:
Dagmara Pokromska
Assistant Production Manager:
Wiesław Łysakowski
Boom Operator:
Grzegorz Szkarłat
Camera Operator:
Zdzisław Najda
Zbigniew Hałatek
Co-Director:
Marina Vorlop-Bell
Dialogue:
Maria Etienne
Director:
Jerzy Łukaszewicz
Director of Photography:
Zdzisław Najda
Editor:
Grażyna Jasińska-Wiśniarowska
Foley:
Henryk Zastróżny
Makeup Artist:
Tomasz Matraszek
Original Music Composer:
Krzesimir Dębski
Producer:
Tadeusz Lampka
Thomas Bürger
Pyrotechnician:
Janusz Bykowski
Arkadiusz Rośczak
Recording Supervision:
Andrzej Stryczek
Script:
Monika Figura
Sound:
Krzysztof Jastrząb
Sound Editor:
Jan Graboś
Sound Recordist:
Jacek Hamela
Special Effects:
Paweł Nurkowski
Translator:
Aneta Głowska
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.