A work in constant progress (and occasional regress).
Alias:
Serge Elissalde
Serge Erisaldo
Serzh Elissal'd
Sài ěr rì·āi lì sà ěr dé
Серж Элиссальд
セルジュ • エリサルド
赛尔日·埃利萨尔德
Birthplace:
Besançon, France
Born:
July 30, 1962
Animation:
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
2002 Le petit vélo dans la tête
2009 The Man Who Slept
2012 Kiki of Montparnasse
2013 Betty's Blues
Animation Coordinator:
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
2002 Le petit vélo dans la tête
2009 The Man Who Slept
2012 Kiki of Montparnasse
2013 Betty's Blues
2023 The Charge of Texel
Art Designer:
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
2002 Le petit vélo dans la tête
2009 The Man Who Slept
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2013 Betty's Blues
2023 The Charge of Texel
Art Direction:
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2009 The Man Who Slept
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2013 Betty's Blues
2023 The Charge of Texel
Character Designer:
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2009 The Man Who Slept
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2023 The Charge of Texel
Co-Executive Producer:
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2009 The Man Who Slept
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2023 The Charge of Texel
Color Designer:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2009 The Man Who Slept
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2023 The Charge of Texel
Concept Artist:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1995 Crying Freeman
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2009 The Man Who Slept
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2023 The Charge of Texel
Creator:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1995 Crying Freeman
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2009 The Man Who Slept
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2023 The Charge of Texel
Delegated Producer:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1995 Crying Freeman
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2023 The Charge of Texel
Director:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Editor:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Producer:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2011 Pumpkins and Old Lace
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Production Director:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 Ego Sum Petrus
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2011 Pumpkins and Old Lace
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Screenplay:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 Ego Sum Petrus
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2010 The Silence Beneath the Bark
2011 Pumpkins and Old Lace
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Storyboard Artist:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Ligne de vie
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 Ego Sum Petrus
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2010 The Silence Beneath the Bark
2011 Pumpkins and Old Lace
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Storyboard Designer:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Ligne de vie
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 Ego Sum Petrus
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2010 The Silence Beneath the Bark
2011 Pumpkins and Old Lace
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Thanks:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Ligne de vie
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 Ego Sum Petrus
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2010 The Silence Beneath the Bark
2011 Pumpkins and Old Lace
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Writer:
1984 La maison dans l'arbre
1987 Le château du parking
1989 Asterix and the Big Fight
1990 The Streetsweeper
1994 Johnny and Mary
1994 La vie secrète d’Émile Frout
1995 Crying Freeman
1995 Le lapin sidéré
2000 Raoul et Jocelyne
2001 Le cerceau
2002 Le petit vélo dans la tête
2002 Les filles, l'âne et les boeufs
2002 Loulou
2002 Verte
2003 Ligne de vie
2003 Loulou et autres loups...
2003 Merlin against Santa Claus
2006 The Man on the Moon
2006 U
2007 The Black Tea
2009 Don't Open the Box
2009 Saison mutante
2009 The Man Who Slept
2009 Émile en ce miroir
2010 Ego Sum Petrus
2010 La Vénus de Rabo
2010 The Names of Love
2010 The Silence Beneath the Bark
2011 Pumpkins and Old Lace
2012 Kiki of Montparnasse
2012 The Day of the Crows
2013 Betty's Blues
2014 The Third Eye
2015 Iqbal, a Tale of a Fearless Child
2016 Une Marianne à gros nez
2017 5 Euros
2017 Abstracto
2023 The Charge of Texel
Adaptation:
2013 Boris
Animation:
2008 Just So Stories
2013 Boris
2015 The Adventurers of Modern Art
Animation Manager:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
2008 Just So Stories
2013 Boris
2015 The Adventurers of Modern Art
Background Designer:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
Character Designer:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
Conceptual Design:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
Creator:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
Director:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2004 Zoé Kézako
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
Graphic Designer:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2004 Zoé Kézako
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
Scenario Writer:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2004 Zoé Kézako
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
2016 Pandas in the Mist
Screenplay:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2004 Zoé Kézako
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
2016 Pandas in the Mist
Storyboard:
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
1995 The Beautiful Stories of Pomme d'Api
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2004 Zoé Kézako
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2008 The Minimighty Kids
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
2016 Pandas in the Mist
Storyboard Artist:
1987 Rahan, fils des ages farouches
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
1995 The Beautiful Stories of Pomme d'Api
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2004 Zoé Kézako
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2008 The Minimighty Kids
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
2016 Pandas in the Mist
Writer:
1987 Rahan, fils des ages farouches
1991 The Adventures of Tintin
1991 我们的丁丁历险记法语版
1992 Zombi et tous ses zamis
1995 The Beautiful Stories of Pomme d'Api
2001 Nez de fer - Le chevalier mystère
2001 Tales from St. Patrick's Graveyard
2004 1 minute in a museum
2004 Zoé Kézako
2007 Dr. Dog
2008 Chroniques animales
2008 Just So Stories
2008 The Minimighty Kids
2013 Boris
2013 Yummy Yummy!
2015 The Adventurers of Modern Art
2016 Pandas in the Mist
2016 The tiniest man in the world
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.