A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
June 23, 2023
Original Title:
A través del mar
Alternate Titles:
A través de mi ventana 2: A través del mar
Através da Minha Janela 2: Além-mar
Dalla mia finestra 2: Al di là del mare
Qua Ô Cửa Sổ: Bên Kia Đại Dương
Through My Window 2: Across the Sea
Through my Window 2 – Über das Meer
À travers ma fenêtre 2 : L'amour pour horizon
スルー・マイ・ウィンドウ 海の彼方へ
スルー・マイ・ウィンドウ:海の彼方へ
隔窗恋爱:飘洋过海
Genres:
Comedy | Drama | Romance
Production Companies:
Nostromo Pictures
Production Countries:
Spain
Ratings / Certifications:
BR: 16 CZ: 15+ DE: 16 FR: 16 GB: 15 KR: 18 PL: 16 PR: R RO: 18 SG: R21 TR: 18+ US: R
Runtime: 110
After a year of long-distance, Raquel and Ares reunite on a steamy beach trip. Faced with fresh flirtations and insecurities, will their love prevail?
"A" Camera Operator:
Quique López Real
Oriol Busquets
Art Direction:
José Tirado
Assistant Director Trainee:
Sofía Vilaret
Casting:
Alejandro Gil
Judith López
Costumer:
Cris Quer
Director:
Marçal Forés
Director of Photography:
Marc Miró
Editor:
Verónica Callón
Executive Producer:
Lindsey Weems Ramey
Carla Zeller
Aron Levitz
First Assistant Director:
Àlex Vilà
Hairdresser:
Natalia Albert
Makeup Artist:
Danae Gatell
Novel:
Ariana Godoy
Producer:
Núria Valls
Adrián Guerra
Production Director:
Israel Mendoza
Screenplay:
Eduard Sola
Second Assistant Director:
María Beltrán
Second Second Assistant Director:
Fernanda Plana
Second Unit Director:
Hammudi Al-Rahmoun Font
Second Unit Director of Photography:
Elías M. Félix
Second Unit First Assistant Director:
Carla Celda
Sound:
Isaac Bonfill
Sound Designer:
Jordi Ribas
Sound Mixer:
David Suárez Llorens
Third Assistant Director:
Ana Millán
VFX Supervisor:
Jesús Diez Pérez
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.