A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
December 3, 1986
Original Title:
Astérix chez les Bretons
Alternate Titles:
Asterix & Obelix - De Britten
Asterix & Obelix 5 - Asterix in Britain
Asterix 5 - Asterix in Britain
Asterix bei den Briten
Asterix e la pozione magica
Asterix en de Britten
Asterix hos britene
Asterix in Britain
Asterix och Britterna
Asterix og briterne
Astérix (5) chez les Bretons
Astérix Entre os Bretões
Astérix chez les bretons
Ástríkur í Bretlandi
Ο Αστερίξ στη χώρα των Βρετανών
Genres:
Adventure | Animation | Comedy | Family
Production Companies:
Dargaud Films
Gaumont International
Gutenberghus
Production Countries:
Denmark | France
Ratings / Certifications:
AU: PG DE: 6 DK: A ES: APTA FR: TP PL: 12 SE: Btl SK: 7
Runtime: 79
One little ancient British village still holds out against the Roman invaders. Asterix and Obelix are invited to help. They must face fog, rain, warm beer and boiled boar with mint sauce, but they soon have Governor Encyclopaedius Britannicus's Romans declining and falling. Until a wild race for a barrel of magic potion lands them in the drink.
Adaptation:
Pierre Tchernia
Animation:
Darlie Brewster
Roberto Casale
Didier Gourdin
Gábor Pichler
Børge Ring
Edoardo Cavalli
Jean-Jacques Prunès
Zoltán Maros
Animation Manager:
Brice Mallier
Director:
Pino Van Lamsweerde
Director of Photography:
Philippe Lainé
Editor:
Monique Isnardon
Robert Isnardon
Executive Producer:
Philippe Grimond
Original Music Composer:
Vladimir Cosma
Scenario Writer:
René Goscinny
Albert Uderzo
Storyboard Artist:
Pino Van Lamsweerde
Andrew Knight
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.