A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
October 19, 2022
Original Title:
Belle et Sébastien - Nouvelle génération
Alternate Titles:
Bella un Sebastjēns: Jaunā paaudze
Belle and Sébastien: The New Generation
Belle und Sebastian - ein Sommer voller Abenteuer
Genres:
Adventure | Drama | Family
Production Companies:
Gaumont
M6 Films
Radar Films
Production Countries:
France
Ratings / Certifications:
AU: PG CZ: U DE: 6 FR: TP RU: 12+ SK: 7
Runtime: 96
10-year-old Sebastien reluctantly spends his vacation in the mountains with his grandmother and aunt. Helping them with the sheep is hardly an exciting prospect for a city boy like him - but that is without considering his encounter with Belle, a huge dog mistreated by her owner. Ready to do anything to fight injustice and to protect his new-found friend, Sebastien will spend the craziest summer of his life.
ADR Supervisor:
Tom Nicolas
Additional Second Assistant Director:
Lauriane Sire
Mathis Pangrazzi
Assistant Costume Designer:
Bettina Tran Dinh
Assistant Location Manager:
Kevin Boubli
Assistant Production Manager:
Gabrielle de Cevins
Assistant Sound Editor:
Laura Chelfi
Assistant Unit Manager:
Jean-Philippe Moreteau
Olivier Jolibert
Boom Operator:
Adrien Donzelot
Anael Barnaud
Camera Operator:
Steve de Rocco
Carpenter:
Thomas Pasquet
Casting:
Pierre-François Créancier
Casting Assistant:
Anna Mezencev
Casting Director:
Valérie Pangrazzi
Characters:
Cécile Aubry
Colorist:
Mathilde Delacroix
Construction Coordinator:
Delphine Houdas
Costume Design:
Marie-Laure Lasson
Dailies Operator:
Hugo Planchais
Dialogue Editor:
Jules Laurin
Director:
Pierre Coré
Director of Photography:
Gilles Porte
Drone Operator:
Jorge Escribens
Electrician:
Eva Mathis
Étienne Mordier
Lucas Schwartz
Adrien Dodin
Willy Gauzin
Executive Producer:
David Giordano
First Assistant Accountant:
Lucien Scoubart
First Assistant Art Direction:
Arnaud Lucas
First Assistant Camera:
Arthur Schwarz
Mathieu Lamand
First Assistant Director:
Brieuc Vanderswalm
Foley Mixer:
Johann Nallet
Gaffer:
Grégory Bar
Grip:
Olivier Ayrignac
Eric Jalageas
Hairstylist:
Lucine Azanza
Key Grip:
Julien Marc
Key Hair Stylist:
José-Luis Casas
Key Makeup Artist:
Agnès Tassel
Location Scout:
Philippe Pangrazzi
Makeup Artist:
Elena Salvagiani
Music:
David Menke
Music Supervisor:
Martin Caraux
Musician:
Stefan Kasper
Lionel Limiñana
Joachim Tschann
Christiane Menke
Reinmar Neuner
Producer:
Clément Miserez
Matthieu Warter
Sidonie Dumas
Production Assistant:
Astrid Calix
Production Design:
Philippe Chiffre
Property Master:
Nicolas Raffy
Screenplay:
Alexandre Coffre
Pierre Coré
Script Supervisor:
Juliette Baumard
Second Assistant Camera:
Alban Paqueville
Raphaëlle Imperatori
Second Assistant Director:
Zuzana Tomcalova
Second Unit Director of Photography:
Steve de Rocco
Sound Assistant:
Clara Zilliox
Sound Editor:
Germain Boulay
Sound Engineer:
Charles Michaud
Sound Mixer:
Antoine Deflandre
Steadicam Operator:
Richard Mercier
Still Photographer:
Jérôme Prébois
Storyboard Artist:
Loïc Fontimpe
Stunt Coordinator:
Gilles Conseil
Stunt Double:
Alice Naigeon
Stunts:
Kevin Conseil
Supervising Sound Editor:
Serge Rouquairol
Third Assistant Director:
Nicolas Tonnerre
Unit Production Manager:
Alexandre Houllier
Video Report:
Camille Durand
Gaspard Soboul
Visual Effects:
Stéphane Soubiran
Visual Effects Producer:
Nicolas Lacroix
Kevin Pacini
Benoît Armstrong
Visual Effects Supervisor:
Thomas Duval
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.