A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
August 16, 2022
Original Title:
Look Both Ways
Alternate Titles:
Plus/Minus
สองทาง
Genres:
Comedy | Drama | Romance
Production Companies:
CatchLight Studios
Screen Arcade
Production Countries:
United States of America
Ratings / Certifications:
FR: 12 KR: 15 PR: PG-13 SG: M18 TR: 16+ US: PG-13
Runtime: 110
On the eve of her college graduation, Natalie's life diverges into two parallel realities: one in which she becomes pregnant and must navigate motherhood as a young adult in her Texas hometown, the other in which she moves to LA to pursue her career. In both journeys throughout her twenties, Natalie experiences life-changing love, devastating heartbreak and rediscovers herself.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
ADR Editor:
Michele Woods
ADR Mixer:
Chris Navarro
Mike Tehrani
ADR Recordist:
Alex Stylianou
Art Direction:
Christy Gray
Camera Operator:
Ivy Chiu
Casting:
Nicole Abellera Hallman
Jeanne McCarthy
Casting Associate:
Rebecca Wyman
Costume Designer:
Colin Wilkes
Costume Supervisor:
Yvonne Wilburn
Dialogue Editor:
Michele Woods
Director:
Wanuri Kahiu
Director of Photography:
Alan Caudillo
Editor:
Brad Leach
Executive Producer:
Alyssa Rodrigues
Lili Reinhart
Jini Durr
Jeanette Volturno
Extras Casting:
Michael Druck
Extras Casting Coordinator:
Kathryn Sharkey
First Assistant Director:
Amy Lynn
Foley Artist:
Paul Hanks
Joe Morley
Foley Editor:
Simon Trundle
Foley Mixer:
Simon Trundle
Gaffer:
Todd Smiley
Grip:
Chachie Hood
Aaron Atom Vyvial
Hair Department Head:
Larry Waggoner
Hairstylist:
Andrea De Leon
Tegan Taylor
Janice Wedderburn
Key Costumer:
Laura Hodges
Key Hair Stylist:
Barbara Olvera
Makeup Artist:
Elinia Eads
Anna Lani
Jacklin Masteran
Makeup Department Head:
Dana Hamel
Music Supervisor:
Liza Richardson
Original Music Composer:
Ian Hultquist
Sofia Hultquist
Producer:
Bryan Unkeless
Eric Newman
Jessica Malanaphy
Production Design:
Keith Brian Burns
Production Manager:
Matt Villeneuve
Screenplay:
April Prosser
Second Second Assistant Director:
Vanessa Gaitan
Set Decoration:
Laura Wallgren
Set Designer:
Travis Benavides
Michael Krauss
Set Dresser:
Colin J. Czarnecki
Sound Mixer:
Erik Duemig
Sound Re-Recording Mixer:
Craig Irving
William Miller
Special Effects Coordinator:
Joe Carpenter
Stunt Coordinator:
Josh Vinyard
Stunt Double:
Zee James
Supervising Sound Editor:
Ian Wilson
Utility Sound:
Rafael Smith
Visual Effects Coordinator:
Cameron Smith
Visual Effects Producer:
Danielle Dunster
Natasha North
Visual Effects Supervisor:
Gary J. Brown
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.