Home

What Do We See When We Look at the Sky? (2021) [N/A]

Release Date:
November 12, 2021

Original Title:
რას ვხედავთ, როდესაც ცას ვუყურებთ?

Alternate Titles:
Ras vkhedavt, rodesac cas vukurebt?
Sous le ciel de Koutaïssi
Sous le soleil de Koutaïssi
Was sehen wir, wenn wir zum Himmel schauen

Genres:
Drama | Fantasy | Romance

Production Companies:
Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
New Matter Films
RBB
Sakdoc Film

Production Countries:
Georgia

Ratings / Certifications:
CZ: 15+ 

Runtime: 150

Overview from TheMovieDB

In the Georgian riverside town of Kutaisi, summertime romance and World Cup fever are in the air. After a pair of chance encounters, pharmacist Lisa and soccer player Giorgi find their plans for a date undone when they both awaken magically transformed with no way to recognize each other.

Click the heading above to show or hide the text.

Additional information:

The Search Form


Video

Click each video panel to show or hide.

Trailer

Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.

Performers

Click the heading above to show or hide the list.

Production

ADR Recordist:
Alexander Sanikidze
George Murgulia

ADR Supervisor:
Beso Kacharava

Art Direction:
Maka Jebirashvili

Assistant Art Director:
Ana Iakobashvili

Assistant Costume Designer:
Elene Mikaberidze

Boom Operator:
Irakli Lomsadze

Co-Producer:
Anna Dziapshipa
Ketevan Kipiani
Luise Hauschild

Colorist:
Isabelle Julien

Commissioning Editor:
Verena Veihl

Costume Designer:
Nino Zautashvili

Director:
Alexandre Koberidze

Director of Photography:
Faraz Fesharaki

Editor:
Alexandre Koberidze

Electrician:
Levan Sumbatashvili

Executive Producer:
Andreas Louis

First Assistant Director:
Tamar Shubitidze

Foley Artist:
Biko Gogaladze

Foley Editor:
Alexander Sanikidze

Foley Mixer:
Giorgi Lekishvili

Foley Supervisor:
Beso Kacharava

Gaffer:
Moritz Friese

Key Makeup Artist:
Lana Amoeva

Location Manager:
Zura Chakhunashvili

Makeup Artist:
Renata Kosenko
Christine Svanidze

Music:
Giorgi Koberidze

Producer:
Mariam Shatberashvili

Second Assistant Director:
Ketevan Kapanadze

Set Designer:
Ludwig Iakobashvili

Sound Designer:
Giorgi Koberidze

Sound Mixer:
Alexandre Leser

Sound Recordist:
Giorgi Koberidze

Writer:
Alexandre Koberidze

Click the heading above to show or hide the list.

About the Movie Section

Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).

Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).

At least one plug-in comes from IMDb.

Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)

While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:

  • I added "runners up" to Top 10 lists, treating them as ties where applicable and numbering them accordingly at the bottom of each list.
  • Regarding those polls wherein "franchise" movies were submitted as one project until BFI's policy changed to regard them separately, I treated them as ties and renumbered the affected lists accordingly (e.g. the Godfather films).

Regarding profile removals and data corrections:

  • If you would like your profile removed from this site, please contact the source of this data directly, TheMovieDB. My assumption is: once it's gone from their site, it should soon be gone from this site.
  • If you would like to correct movie data on this site, please contact the source of this data directly, TheMovieDB. My assumption is: once it's corrected on their site, it should soon be corrected on this site.
  • For additional corrections and profile removals, please e-mail The Open Movie Database (OMDb).

Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).

Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.

Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.