A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
September 3, 2010
Original Title:
Das Lied in mir
Alternate Titles:
El día que no nací
Píseň ve mně
Genres:
Drama
Production Companies:
ARD
Production Countries:
Argentina | Germany
Ratings / Certifications:
DE: 12
Runtime: 94
During a stopover in Buenos Aires on her way to Chile, 31-year-old Maria recognizes a nursery rhyme. Maria doesn't speak a work of Spanish, but without understanding what she is singing, she remembers the Spanish lyrics. Disturbed and thrown off course, she decides to interrupt her journey and wander through the unfamiliar city.
Art Direction:
Victoría Pedemonte
Assistant Director:
Bruno Roberti
Casting:
Walter Rippell
Nina Haun
Costume Design:
Sandra Fink
Susa Sasserath
Director:
Florian Cossen
Director of Photography:
Matthias Fleischer
Editor:
Philipp Thomas
Executive Producer:
Rodrigo Fürth
Foley Artist:
Olaf Simon
Foley Mixer:
Christoph Oertel
Makeup Artist:
Andrea Marque
Music:
Matthias Klein
Producer:
Brigitte Dithard
Claudia Gladziejewski
Birgit Metz
Fabian Maubach
Jochen Laube
Screenplay:
Elena von Saucken
Florian Cossen
Set Decoration:
Gabriela Varela
Wardrobe Assistant:
Julia Rebottaro
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.