A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
June 30, 1985
Original Title:
Ni avec toi, ni sans toi
Genres:
Comedy | Drama
Production Countries:
Belgium | France
Ratings / Certifications:
N/A
Runtime: 85
The miseries of alcoholism, both for the alcoholic and anyone close to him, are the focus of this routine story about Mathilde, a devoted wife, and her husband Pierre, who is addicted to the bottle. The opening scene is at a New Year's party where Pierre disappears, and Mathilde starts remembering their life together in flashbacks that tell the whole story. Mathilde is ever-suffering, and Pierre is on the whole revolting, so why she hung in there for so long is hopefully made clear in these flashbacks.
Co-Producer:
Jean Daskalidès
Director:
Alain Maline
Director of Photography:
Joël David
Editor:
Hugues Darmois
Novel:
Hortense Dufour
Production Design:
Bruno Held
Screenplay:
Yves Josso
Alain Maline
Joëlle Pilven
Sound:
Harald Maury
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.