A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
March 10, 1978
Original Title:
Lucky Luke: La Ballade des Dalton
Alternate Titles:
Balladi Daltoneista
La balada de los Dalton
La balada dels Dalton
Lucky Luke
Lucky Luke & Dalton Brødrene
Lucky Luke - A Daltonok szökésben
Lucky Luke - La ballade des Dalton
Lucky Luke - La ballata dei Dalton
Lucky Luke - The Ballad of Dalton
Lucky Luke i bröderna Daltons hämnd
Lucky Luke og Daltonbrødrene
Lucky Luke – Sein größter Trick
Lucky Luke: The Ballad of the Daltons
Lukku Láki - Hefnd Dalton Bræðra
Šťastný Luke: Balada o bratrech Daltonových
Λούκυ Λουκ: Η Μπαλάντα των Ντάλτον
Genres:
Animation | Comedy | Family | Western
Production Companies:
Dargaud Films
Les Productions René Goscinny
Studios Idéfix
Production Countries:
France
Ratings / Certifications:
DE: 6 DK: A PT: M/6
Runtime: 82
The story opens in a Western saloon, where a young musician with a banjo begins to tell a tale of Lucky Luke and his sworn enemies the Dalton brothers: Joe, William, Jack and Averell. Luke has, once again, as he has done many times before, thrown the four outlaws into jail. The prison is also the abode of a guard dog named Rin Tin Can (Rantanplan in the original French language version).
Administration:
Alice Salmon
Dominique Frangoulis
Régis Algoed
Marie-Claude Martin
Animation:
Bernard Roso
Bob Maxfield
Jacques Galan
Jean-Pierre Tardivel
Franco Milia
Pierre Jodon
Vivian Miessen
Guy Faisien
Didier Gourdin
Yves Fercoq
Jean Gillet
José Xavier
Victor Lagoutte
Patrick Cohen
Marcel Colbrant
Claude Monfort
Patrick Deniau
Chris Evans
Børge Ring
Maurice Giacomini
Nic Broca
Animation Manager:
Georges Grammat
Animation Production Assistant:
Françoise Vannereau
Lieve De Valck
Mária Zsebényi
Dominique Tardivel
Philippe Grimond
Ivan Kassabov
Coraline Yordamlis-Bourgeois
Jean-Pierre Watrin
Patrick Schwerdtle
Assistant Camera:
Luc Moreux
Philippe Normand
Assistant Editor:
Denis Gruel
Luc Moreux
Annie Yonnet
Background Designer:
Philippe Normand
Bernard Fiévé
Marie-Luce Image
Camera Operator:
Claude Pointis
Jacques Capo
Michel Gantier
Comic Book:
Morris
Director:
Pierre Watrin
Morris
René Goscinny
Henri Gruel
Editor:
Pierre Chabal
Francis Nielsen
Henri Gruel
René Chaussy
Executive Producer:
Georges Dargaud
Music Director:
Claude Bolling
Matheus Grand
Original Music Composer:
Claude Bolling
Other:
Pierre Tchernia
Painter:
Florence Cuvelier
Lysiane Jollivet
Odile Besson
Sylvie Bouche
Production Manager:
Serge Caillet
Screenplay:
René Goscinny
Morris
Sound:
René Hanotel
Claude Ermelin
Jean Nény
Sound Effects:
Henri Gruel
Story:
René Goscinny
Morris
Technical Supervisor:
Jacques Leroux
Pierre Gherardini
Raymonde Roso
Gérard Soirant
Unit Publicist:
Françoise Beverini
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.