A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
April 26, 2017
Original Title:
À mon âge je me cache encore pour fumer
Alternate Titles:
Akoma kryvomai gia na kapniso
Bu Yaşta Hâlâ Saklanarak Sigara İçiyorum
Fi Omri Mazalni Netkhaba Bach Netkayaf
I Still Hide to Smoke
In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich
Nadal kryję się z paleniem
Titokban kell cigiznem
Ακόμα κρύβομαι για να καπνίσω
Στην ηλικία μου ακόμα κρύβομαι για να καπνίσω
Я всё еще курю тайком
Genres:
Drama
Production Companies:
ANGOA
ARTE France Cinéma
Battam Films
Blonde Audiovisual Productions
CNC
Eurimages
Greek Film Centre
K.G. Productions
Région Provence-Alpes-Côte d'Azur
Production Countries:
Algeria | France | Greece
Ratings / Certifications:
N/A
Runtime: 90
Α tragi-comedy about 9 women of different ages and various backgrounds that gather in an Algerian hammam to talk about their lives.
ADR Mixer:
Charles Bussienne
Assistant Camera:
Olympia Dafnidi
Kalliopi Perdika
Assistant Director:
Tahar Chakib
Assistant Editor:
Nassim Ouadi
Camera Operator:
Olympia Mytilinaiou
Cinematography:
Hamoudi Laggoune
Olympia Mytilinaiou
Co-Producer:
Salem Brahimi
Fenia Cossovitsa
Colorist:
Michael Derrossett
Director:
Rayhana Obermeyer
Editor:
Rayhana Obermeyer
Nassim Ouadi
Electrician:
Dimitris Manousiakis
First Assistant Director:
Fouad Trifi
Focus Puller:
Irini Zevgoli
Foley Artist:
Bogdan Zavarzin
Arina Knyazeva
Foley Mixer:
Rustam Gimadiyev
Gaffer:
Marina Klimoff
Intern:
Aliki Tsakoumi
Music:
Anne-Sophie Versnaeyen
Producer:
Michèle Ray-Gavras
Costa-Gavras
Production Assistant:
Laurence Lafiteau
Production Design:
Magdalini Siga
Production Manager:
Audrey Fimognari
Tatiana Verbi
Hamid Imerzouken
Seamstress:
Eva Verbi
Sound Editor:
Jérôme Gonthier
Sound Engineer:
Marianne Roussy
Sound Re-Recording Mixer:
Karen Blum
Writer:
Rayhana Obermeyer
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.