A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
December 17, 2014
Original Title:
La Famille Bélier
Alternate Titles:
A Família Bélier
Familjen Bélier
Hayatımın şarkısı
La Famille Belier
La famiglia Bélier
La familia Bélier
閃亮的歌聲
Genres:
Comedy | Drama | Music
Production Companies:
France 2 Cinéma
Jerico
Mars Films
Nexus Factory
Quarante 12 Films
Vendôme Production
uMedia
Production Countries:
France
Ratings / Certifications:
BE: 6 BR: 12 CH: 8 DK: A ES: 12 FI: S FR: U JP: G KR: 12 MX: A NL: 9 NO: 12 PT: M/12 RU: 16+ SE: 7 US: PG
Runtime: 105
The whole Bélier family is deaf, except for sixteen year old Paula who is the important translator in her parents' day to day life especially when it comes to matters concerning the family farm. When her music teacher discovers she has a fantastic singing voice and she gets an opportunity to enter a big Radio France contest the whole family's future is set up for big changes.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
Adaptation:
Thomas Bidegain
Eric Lartigau
Casting:
Agathe Hassenforder
Costume Design:
Anne Schotte
Director:
Eric Lartigau
Director of Photography:
Romain Winding
Editor:
Jennifer Augé
Foley Artist:
Philippe van Leer
Foley Mixer:
Benoît Biral
Makeup Artist:
Sylvia Carissoli
Original Concept:
Victoria Bedos
Original Music Composer:
Evgueni Galperine
Sacha Galperine
Producer:
Stéphanie Bermann
Eric Jehelmann
Philippe Rousselet
Stéphane Célérier
Nadia Khamlichi
Adrian Politowski
Gilles Waterkeyn
Production Design:
Olivier Radot
Screenplay:
Victoria Bedos
Stanislas Carré de Malberg
Sound:
Cyril Moisson
Sound Editor:
Fred Demolder
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.