A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
December 22, 1982
Original Title:
As Aventuras da Turma da Mônica
Alternate Titles:
The Adventures of Monica's Gang
Genres:
Adventure | Animation | Comedy | Family
Production Companies:
Black & White & Color
Mauricio de Sousa Produções
Production Countries:
Brazil
Ratings / Certifications:
BR: L
Runtime: 75
Embarking on a whimsical adventure, Monica and her friends take center stage in four captivating tales. The first, "O Plano Infalível," showcases Jimmy Five's latest scheme to defeat Monica and her indomitable bunny companion. In "Um Amor de Ratinho," Monica attends a costume party dressed as a mouse, unaware that a small mishap would awaken a genuine mouse's affectionate feelings towards her. The third story, "A Ermitã," sees Monica bid farewell to her friends, venturing alone into the heart of the forest to live an independent life. Lastly, in "O Império Empacota," Jimmy Five's courage and true affection for Monica are unveiled when he fearlessly engages in an interplanetary battle against aliens, all in an effort to save his beloved big-toothed friend.
Animation:
Mario Lantana
Francisco Sá Godinho
Alexandre Calheiros
Itsuo Nakashima
Airon Barreto de Lacerda
Paulo José da Silva
Animation Director:
Paulo José da Silva
Assistant Art Director:
Amélia Harue Hirota
Assistant Editor:
Eliana Silva
Characters:
Mauricio de Sousa
Compositing Artist:
Mario Roberto Galindo
Rosana Munhoz
Mário Antônio G. Gomes
Mário Mattoso Neto
Maria Elena M. Ares
Glória Gonçalves da Cunha Costa
Ari Nicolosi Mota
Director:
Mauricio de Sousa
Director of Photography:
Pio Zamuner
Editor:
Mauro Alice
Jair Correia
Executive Producer:
Marcos Saraiva
Layout:
José Marcio Nicolosi
Music:
Mauricio de Sousa
Gaó Gurgel
Eduardo Leão Waisman
Remo Usai
Vilma Camargo
Yara Maura Silva
Márcio Araújo de Sousa
Paint Coordinator:
Fernando Ferreira
Producer:
Mauricio de Sousa
Production Assistant:
João Gilberto de Souza
Magali Spada e Sousa
José Manuel d'Ávila Neto
Rosângela Bicudo
Eliana Silva
Production Director:
Iragildo Mariano Sobrinho
Rotoscoping Artist:
Itsuo Nakashima
Set Photographer:
Bia Arruda
Sound Effects:
Remo Usai
Sound Mixer:
José Luiz Sasso
Still Photographer:
José Reinaldo Barbirato
Renato Bassani
Storyboard:
Reinaldo Waisman
Supervising Producer:
Mauricio de Sousa
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.