A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
January 15, 2025
Original Title:
Deux Vies Pour l'Algérie Et Tous Les Damnés De La Terre
Alternate Titles:
Deux vies pour l'Algérie et tous les damnés de la terre
Two Lives For Algeria
حياتان للجزائر
Genres:
Documentary | History
Production Companies:
K2 Productions
Picture Box
Production Countries:
Algeria | France
Ratings / Certifications:
N/A
Runtime: 55
In 1994, at over seventy years old, Gilberte and William Sportisse, threatened by the FIS, arrived from Algeria. Of Jewish faith, he of Arabic mother tongue, they formed a fighting couple, started for the independence of Algeria, always with an unshakeable faith in humanity. They enjoy recounting the participation of Algerian Jews in the Second World War and the struggle for Algerian independence. They provide us with previously unpublished information on the public and clandestine struggles of the Algerian Communist Party before and after independence, and on the repression of activists who, like William and Gilberte Sportisse, were tortured and imprisoned after Colonel Boumédiène came to power. The film is an ode to understanding between people of different origins or cultures and a tribute to a couple whose youthful character and enthusiasm still astonish.
Cinematography:
Octávio Espírito Santo
Mathurin Peschet
Ahmed Medhi Sekkal
Sandrine-Malika Charlemagne
Color Grading:
Erwan Dean
Director:
Sandrine-Malika Charlemagne
Jean Asselmeyer
Editor:
Khadicha Bariha
Frédéric Vidal
Music:
Yanis Boudris
Kamel Baibout
Sound Mix Technician:
Edouard Pons
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.