A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
September 12, 2025
Original Title:
Trajectoire - Partie 1
Genres:
Comedy | Drama
Production Companies:
David Robitaille Studios
Grande Studios
Post-Moderne
Production Countries:
Canada
Ratings / Certifications:
CA: PG
Runtime: 30
Montreal, June 2025: Clémence, a young emerging musical artist, discovers the existence of her twin brother Simon, separated from her at birth. Eager to help her brother financially, Clémence naively falls for an online scam. The film explores the themes of family resilience and fraternal solidarity, while following the journey of Clémence, who is desperately trying to break in the music industry.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
ADR Engineer:
Tyrus Facey
Assistant Director:
Louis Mercier
Boom Operator:
Naomi Lefrançois
Sasha Gabriel Bograd
Étienne Masson
Costume Design:
Jack Hallak
Director:
David Robitaille
Director of Photography:
Alexis Ruellan
Executive Producer:
David Robitaille
First Assistant Camera:
Leo Mendlowictz
Lucien Cornaz
Gaffer:
Lucien Cornaz
Graphic Designer:
Liam Savard
Hair Assistant:
Chantal Prevost
Makeup & Hair:
Jordane Berthiaume
Set Photographer:
Jérémy Rochefort Courval
Sound Mixer:
Guillaume Pizzin
Writer:
David Robitaille
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.