A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
September 12, 2012
Original Title:
După dealuri
Alternate Titles:
Au-delà des collines
Beyond the Hills
După dealuri
Jenseits der Hügel
Más allá de las colinas
Yli vuorten
山之外
靈慾告白
신의 소녀들
Genres:
Drama | Romance
Production Companies:
France 3 Cinéma
Les Films du Fleuve
Mandragora Movies
Mobra Films
Why Not Productions
Production Countries:
Belgium | France | Romania
Ratings / Certifications:
AT: 12 CH: 16 GR: Κ-15 HK: IIA HU: 16 IE: 15 JP: PG12 KR: 15
Runtime: 150
Alina returns to Romania from Germany, hoping to bring Voichita—the only person in the world she loves and was loved by—back with her. But Voichita has found God, and God is the hardest lover of all to best.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
Casting:
Cătălin Dordea
Co-Producer:
Luc Dardenne
Pascal Caucheteux
Bobby Păunescu
Vincent Maraval
Jean-Pierre Dardenne
Grégoire Sorlat
Costume Design:
Dana Păpăruz
Director:
Cristian Mungiu
Director of Photography:
Oleg Mutu
Editor:
Mircea Olteanu
First Assistant Director:
Mihaela Ionita
Hairstylist:
Clara Tudose
Line Producer:
Tudor Reu
Makeup Artist:
Clara Tudose
Producer:
Cristian Mungiu
Production Design:
Călin Papură
Mihaela Poenaru
Production Manager:
Adrian Moroca
Screenplay:
Cristian Mungiu
Sound:
Cristian Tarnovețchi
Andi Arsenie
Sound Editor:
Mircea Olteanu
Marius Leftărache
Alexandru Dumitru
Dana Bunescu
Alexis Marzin
Sound Mixer:
Cristinel Sirli
Special Effects:
Daniel Parvulescu
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.