Through the Night (2023) [N/A]

Release Date:
December 13, 2023

Original Title:
Quitter la nuit

Genres:
Drama

Production Companies:
Colonelle Films
Haut et Court
Proximus
RTBF
The Reunion
VOO
Versus Production

Production Countries:
Belgium | Canada | France

Ratings / Certifications:
BE: 12 

Runtime: 108

One night, a woman in danger calls the police. Anna takes the call. A man is arrested. Weeks go by, the courts are looking for evidence, Aly, Anna and Dary have to deal with the echoes of that night they can't shake off.

Additional information:

The Search Form


ADR Supervisor:
Natalie Fleurant

Art Direction:
Eve Martin

Assistant Art Director:
Laure Belkhiri

Assistant Costume Designer:
Patricia Saive

Assistant Location Manager:
Julien Glasmacher

Assistant Set Decoration:
Charlène Sales

Best Boy Electric:
Alisson Keyaert

Best Boy Grip:
Dominique Degand

Boom Operator:
Lucas Le Bart

Co-Producer:
Lukas Dhont

Costume Design:
Oriol Nogues

Director:
Delphine Girard

Director of Photography:
Juliette Van Dormael

Editor:
Damien Keyeux

Electrician:
Noé Souchaud

Executive Producer:
Gwennaëlle Libert

First Assistant Camera:
Amandine Mahieu

First Assistant Director:
Hélène Karenzo

Gaffer:
Emilien Faroudja

Grip:
Thiméon Lepers

Key Grip:
Nicolas Boucart

Location Manager:
Aurore Benoit

Location Scout:
Catherine Goffin

Makeup Department Head:
Saori Matsui

Original Music Composer:
Sébastien Monnoye

Post Production Supervisor:
Thomas Meys

Production Director:
Caroline Tambour

Production Manager:
Caroline Tambour

Script Supervisor:
Morgane Aubert-Bourdon

Second Assistant Camera:
Thomas Routiaux

Second Assistant Director:
Florence Gilson

Sound Engineer:
Pablo Villegas

Sound Mixer:
Pablo Villegas

Sound Re-Recording Mixer:
Bernard Gariépy Strobl

Third Assistant Director:
Gaspard Le Dourner

Video Assist Operator:
Victor Darimont

Writer:
Delphine Girard

About the Movie Section

Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).

Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).

At least one plug-in comes from IMDb.

Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)

While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:

  • I added "runners up" to Top 10 lists, treating them as ties where applicable and numbering them accordingly at the bottom of each list.
  • Regarding those polls wherein "franchise" movies were submitted as one project until BFI's policy changed to regard them separately, I treated them as ties and renumbered the affected lists accordingly (e.g. the Godfather films).

Regarding profile removals and data corrections:

  • If you would like your profile removed from this site, please contact the source of this data directly, TheMovieDB. My assumption is: once it's gone from their site, it should soon be gone from this site.
  • If you would like to correct movie data on this site, please contact the source of this data directly, TheMovieDB. My assumption is: once it's corrected on their site, it should soon be corrected on this site.
  • For additional corrections and profile removals, please e-mail The Open Movie Database (OMDb).

Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).

Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.

Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.