A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
June 6, 2008
Original Title:
She and I
Production Companies:
ONF | NFB
Wapikoni Mobile
Production Countries:
Canada
Ratings / Certifications:
N/A
Runtime: 6
This short film is inspired by a stormy same-sex relationship in the Manawan community of the Atikamekw Nation, which led to a suicide. Since 2004, Wapikoni Mobile has been giving Indigenous youth the opportunity to speak out using video and music. This short film was made with the guidance of the traveling Wapikoni Mobile studios and is part of the 2007 Selection—Wapikoni Mobile DVD.
Accountant:
Maryse-Chanal Brazeau
Pierre-Claude Beaucage
Administration:
Dominique Brunet
Mirabelle Bélanger
Johanne Dubuc
Lise Lévesque
Youri Mourog
Assistant Production Coordinator:
Sarah Lalonde
Associate Producer:
Maryse Chapdelaine
Camera Operator:
Marie-Pier Ottawa
Joël Vaudreuil
Sarah Fortin
Sacha Dubé
Coordinating Producer:
Éric Lavergne
Director:
Marie-Pier Ottawa
Director of Operations:
Gilles Péloquin
Editor:
Joël Vaudreuil
Executive Producer:
Yves Bisaillon
Ravida Din
Manon Barbeau
Music:
Marie-Pier Ottawa
Online Editor:
Yannick Carrier
Other:
Sarah Fortin
Joël Vaudreuil
Post Production Producer:
Jessy Boivin
Jason Smalridge
Sébastien Pichette
Producer:
Patricia Bergeron
Production Coordinator:
France Couture
Projection:
Sébastien Tremblay
Sound Recordist:
Éric Lavergne
Joël Vaudreuil
Technical Supervisor:
Jean-François Laprise
Title Designer:
Gaspard Gaudreau
Translator:
Leah Kosatsky
Writer:
Sacha Dubé
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.