A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
February 27, 2020
Original Title:
囀る鳥は羽ばたかない The clouds gather
Alternate Titles:
Pájaro que trina no vuela : Nubes que se funden
Saezuru Tori wa Habatakanai: The Clouds Gather
鸣鸟不飞:乌云密布
Genres:
Animation | Drama
Production Companies:
GRIZZLY
Production Countries:
Japan
Ratings / Certifications:
DE: 18 KR: 청소년관람불가 TW: 輔15級 US: NR
Runtime: 85
The sexually masochistic yakuza boss, Yashiro, isn't the type to warm up to others easily. But when Chikara Doumeki, his newly hired bodyguard, catches his interest, he reconsiders his "hands-off" policy with subordinates. As Yashiro's invitations fail, the yakuza boss finds out his bodyguard has a very personal reason for staying at arm's length.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
2D Artist:
SETTA
Megumi Iwabuchi
Animation Director:
Tadashi Hiramatsu
Noriko Ito
Mami Takino
Daisuke Niinuma
Shiro Shibata
Satoshi Ikeda
Miyuki Honda
Issei Nagamatsu
Yuki Muraosa
Tomomi Noda
Yuko Yamada
Mariko Oka
Shiho Tanaka
Tomoaki Kado
Haruna Katsu
Yuriko Ishii
Hitomi Hasegawa
Shinya Kitamura
Art Designer:
Miku Nagaike
Saïna Cisse
Fu Siyu
Tetsuro Kodama
Ayumi Miyakoshi
Minoru Ookouchi
Ayumu Aso
Art Direction:
Masaru Sato
Takayoshi Fukushima
Character Designer:
Miyuki Nakamura
Takeshi Kuwahara
Akiko Kumada
Color Designer:
Junko Suenaga
Chikako Kamata
Costume Designer:
Natsuki Yokoyama
Director:
Kaori Makita
Director of Photography:
Mitsuhiro Sato
Editor:
Shizuru Shiomaiki
Executive Producer:
Yukiko Takase
Key Animation:
Mizuki Ito
Lead Animator:
Akitsugu Hisagi
Masayuki Yoshida
Producer:
Yuka Okayasu
Production Assistant:
Kyoko Inami
Yuriko Waki
Hinako Tada
Production Supervisor:
Manabu Otsuka
Prop Designer:
Tomomi Noda
Screenplay:
Hiroshi Seko
Second Unit Director:
Kaori Makita
Second Unit First Assistant Director:
Yasutomo Okamoto
Jun Shishido
Kouki Aoshima
Sound Director:
Kisuke Koizumi
Sound Effects:
Sachiko Nishi
Sound Recordist:
Tetsuya Satake
Special Effects:
Misato Takahata
Chieko Tokuda
Storyboard Artist:
Kaori Makita
Supervising Animation Director:
Akiko Kumada
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.