A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
February 27, 1987
Original Title:
Hatschipuh
Genres:
Animation | Family
Production Companies:
Checkpoint Film- und Musikproduktion GmbH
Dunav Film
M+P Film GmbH
Maran Film
Mutoskop Film
Robert van Ackeren Filmproduktion
Süddeutscher Rundfunk
Production Countries:
Germany | Yugoslavia
Ratings / Certifications:
DE: 6
Runtime: 91
In the Bavarian village of Schladerbach, the kobold Hatschipuh and his comrades live, of whose existence only Grandpa Reiter is aware. When the building constructor Lederer builds himself a new mansion, the subterranean settlement of the kobolds gets destroyed, and Grandpa Reiter sees himself forced to move them into his barn. But this abode as well is soon threatened: Since the farm is no longer profitable, Father Reiter plans to sell it…
ADR Supervisor:
Sanja Stevanović
Accountant:
Nici Beck
Animation:
Veljko Bikić
Stevan Zivkov
Miroslav Jelić
Vladimir Stanić
Predrag Pantović
Animation Supervisor:
Veljko Bikić
Art Direction:
Thomas Deutschmann
Assistant Camera:
Werner Deml
Matthias Flimm-Schmitz
Christoph Hof
Assistant Director:
Helga Soboszek
Assistant Editor:
Sanja Stevanović
Assistant Property Master:
Thomas Obermaier
Child Wrangler:
Bernie Weis
Colorist:
Sanja Jovanović
Slobodan Petrović
Mirjana Simić
Zorana Petrović
Ljiljana Vranić
Ljubomir Janković
Jadranka Vučko-Jović
Jasmina Kuzmanović
Risto Topaloski
Gordana Vitomirov
Costume Consultant:
Regine Bätz
Director:
Ulrich König
Director of Photography:
Franz Rath
Dresser:
Gretel Zeppel
Driver:
Rainer Wirth
Editor:
Jörg Baumeister
Vera Dubsikova
Editorial Staff:
Bertram Vetter
Electrician:
Karl-Horst Schmitt
Head Designer:
Manfred Klepper
Idea:
Ulrich König
Intern:
Alex Amann
Sabine Lutter
Kornelia Scheerbaum
Gregor Sedlag
Key Animation:
Zlatan Ristić
Marija Stanarčević
Luka Spaić
Vera Stanarčević
Aleksandar Rokanović
Aleksandar Kapuran
Lighting Technician:
Horst Knechtel
Line Producer:
Martin Moszkowicz
Nikola Vucinic
Aleksandar Šukalo
Makeup Artist:
Birgit Reinert
Silvia Berghauer
Ingrid Saal
Music:
Fritz Muschler
Joe Kleindienst
Other:
Karin Albrecht
Post Production Coordinator:
Anja Schmidt-Zäringer
Producer:
Martin Moszkowicz
Matthias Deyle
Leon Pulwer
Production Assistant:
Heike Lutter
Sigrid Narjes
Production Driver:
Roger Schumacher
Michael Schröder
Darko Antić
Production Manager:
Eric Moss
Mladen Todić
Production Secretary:
Sina Wendt
Barbara Schöffmann
Props:
Stefanie Oberndorfer
Max Eiber
Michael Wanke
Public Relations:
Gaby Falkenstätter
Pyrotechnician:
Heinz Ludwig
Rotoscoping Artist:
Ratomir Petrović
Bojan Ðukić
Script:
Eva Maurus
Second Unit Director:
Nikolai Müllerschön
Second Unit Director of Photography:
Bernd Neubauer
Second Unit First Assistant Director:
Petra Käthe Niemeyer
Software Engineer:
Christian Leichs
Tamara Gregor
Sound:
Rainer Kaufmann
Sound Designer:
Hans-Walter Kramski
Mel Kutbay
Willi Kluth
Sound Editor:
Ute Albrecht
Sound Mixer:
Max Rammler-Rogall
Special Effects:
Stefan Schultze
Special Effects Assistant:
Ömer Simsek
Special Effects Supervisor:
Bernd P. Kammermeier
Still Photographer:
Eva Maurus
Stunts:
Michael Mohr
Technical Advisor:
Peter Kunze
Roland Berger
Norbert Niemeyer
Ingo Höchstetter
Pascal Müllerschön
Translator:
Mirjana Avramović
Unit Manager:
Kirsten Hager
Andi Lang
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.