A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
June 22, 1979
Original Title:
Nekonečná – nevystupovat
Genres:
Comedy | Family
Production Companies:
Filmové studio Gottwaldov
Československá televízia Bratislava
Production Countries:
Czechoslovakia
Ratings / Certifications:
N/A
Runtime: 84
Two somewhat crazy friends Milan (Milan Lasica) and Julo (Július Satinský) resolve to have a peaceful holiday in an old guard house that Julo has bought from his uncle. But in the early hours of the very first morning they are woken up by the loud sound of a trumpet. It is the severe supervisor of a nearby recreation center forcing the children out of their beds and out to exercise drill. To protect themselves from the children, Milan and Julo put up signs saying "private property". The first to disturb their privacy is the supervisor's little granddaughter Miluska, who uses their shed as her gingerbread house. The children in the camp are disgruntled, the supervisor's program bores them, and so they make up all sorts of other things to do.
Assistant Camera:
Arne Parduba
Juraj Fándli
Assistant Director:
Zuzana Mikulenková
Věra Dvořáková
Assistant Editor:
Marie Vrlová
Assistant Production Design:
Josef Havlíček
Assistant Production Manager:
Lenka Vlčková
Conductor:
František Belfín
Costume Design:
Tatiana Kovačevičová
Costumer:
Zdena Mannová
Růžena Harapátová
Director:
Radim Cvrček
Director of Photography:
Karel Kopecký
Dramaturgy:
Peter Ševčovič
Josef Vaculík
Editor:
Ivan Matouš
First Assistant Director:
Zdeněk Zydroň
Lyricist:
Jiří Oulík
Makeup & Hair:
Věra Kotlanová
Marie Přikrylová
Original Music Composer:
Harry Macourek
Production Design:
Zdeněk Rozkopal
Production Manager:
Vojtěch Kunčík
Screenplay:
Július Satinský
Jaroslav Petřík
Radim Cvrček
Milan Lasica
Set Decoration:
Josef Šťovíček
Sound:
Lubor Hochmann
Still Photographer:
Karel Kopecký
Story:
Jaroslav Petřík
Unit Production Manager:
Věra Kopecká
Vocals:
Žaneta Fuchsová
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.