A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
September 3, 2004
Original Title:
Mar adentro
Alternate Titles:
Das Meer in mir
Havet innenfor
I Thálassa Mésa mou
Mar adentro
Mare dentro
More u nama
More vnutri
More vseredyni
Moreto v men
씨 인사이드
Genres:
Drama
Production Companies:
Canal+
Eurimages
Eyescreen S.r.l.
Filmanova
Fine Line Features
Himenóptero
Ministerio de Cultura
Sogecine
Sogepaq
TVE
TVG
UGC Films
Production Countries:
France | Italy | Spain | United States of America
Ratings / Certifications:
BR: 12 CH: 12 CZ: 15+ DE: 12 ES: 12 FR: U HU: 12 IE: 12 KR: 15 NL: 6 PL: 12 PT: M/16 RO: 15 US: PG-13
Runtime: 125
The Sea Inside is about Spaniard Ramón Sampedro, who fought a 30-year campaign to win the right to end his life with dignity. It is the story of Ramón’s relationships with two women: Julia a lawyer who supports his cause, and Rosa, a local woman who wants to convince him that life is worth living.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
3D Supervisor:
Gonzalo Carrión
Accountant:
Soledad Cebrián
Aerial Coordinator:
Luc Poullain
Aerial Director of Photography:
James Swanson
Art Direction:
Benjamín Fernández
Assistant Art Director:
Alejandro Fernández
Assistant Camera:
Gustavo de la Fuente
Assistant Director:
Walter Prieto
Larisa Balinge
Assistant Editor:
Carlos Agulló
Boom Operator:
Guillermo Solana
Carpenter:
Alberto Báez
Casting:
Luis San Narciso
Color Timer:
Yolanda Cáceres
Construction Coordinator:
Leopoldo Báez
Costume Assistant:
Cristina Martínez
Costume Design:
Sonia Grande
Digital Compositors:
Helmuth Barnert
Eduardo Díaz
Guillermo Orbe
Thorsten Rienth
Carlos Trijueque
Digital Intermediate Colorist:
Miguel P. Gilaberte
Director:
Alejandro Amenábar
Director of Photography:
Javier Aguirresarobe
Dolby Consultant:
Ricardo Viñas
Editor:
Alejandro Amenábar
Electrician:
Miguel Ángel Cano
Gaffer:
Rafael García Martos
Graphic Designer:
Rubén Rivas
Hairstylist:
Mara Collazo
Manolo García
Key Grip:
Carlos Miguel
Line Producer:
Emiliano Otegui
Location Manager:
Mar Francolí
Makeup Artist:
Ana Urosa
Makeup Department Head:
Ana López-Puigcerver
Makeup Designer:
Jo Allen
Makeup Effects:
David Martí
Music Producer:
Lucio Godoy
Musician:
Mark Berrow
Negative Cutter:
Felisa Catalinas
Orchestrator:
Xavier Capellas
Original Music Composer:
Alejandro Amenábar
Painter:
Pedro Calderón
Pilot:
Frédéric North
Producer:
Alejandro Amenábar
Fernando Bovaira
Production Accountant:
José Miguel Mendiola
Production Assistant:
Francisco Arnoso 'Pixi'
Production Controller:
Eva Muslera
Production Coordinator:
Rafael Toba
Production Design:
Benjamín Fernández
Production Manager:
Emiliano Otegui
Production Secretary:
Carmen Rico
Property Master:
Tino Torrescusa
Screenplay:
Alejandro Amenábar
Mateo Gil
Script Supervisor:
Yuyi Beringola
Sculptor:
Chris Fitzgerald
Second Assistant Director:
José Ramón Otegui
Set Decoration:
Emilio Ardura
Sound:
Ricardo Steinberg
Sound Editor:
Juan Ferro
Sound Effects Editor:
María Steinberg
Sound mixer:
Alfonso Raposo
Special Effects:
David Campos
Special Effects Supervisor:
Pau Costa
Special Effects Technician:
Javier Jal
Steadicam Operator:
Josu Inchaustegui
Still Photographer:
Teresa Isasi
Storyboard Artist:
Natalia Montes
Stunt Coordinator:
Miguel Pedregosa
Stunts:
Guiomar Alonso
Telecine Colorist:
Paulino Fernández Ibáñez
Underwater Camera:
José Manuel Herrero Gaspar
Visual Effects Producer:
Nike Alonso
Rubén Sanz
Visual Effects Supervisor:
Félix Bergés
Rafa Solórzano
Wigmaker:
Carlos Montosa
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.