A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
April 16, 2004
Original Title:
Mala leche
Genres:
Comedy | Thriller
Production Companies:
CineFX
Production Countries:
Chile
Ratings / Certifications:
AR: +18
Runtime: 100
Two marginal youths who are friends fail miserably on their first drug transaction. Risking their lives, they embark on an uncontrolled crime spree in order to repay the money within two days.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
Assistant Camera:
Raúl Heuty
Camera Operator:
Andrés Garces
Casting:
Susana Tello
Cinematography:
Andrés Garces
Compositor:
Gabriel Arriagada
Elidoro Campos
Sebastián Errázuriz
Andrés Pérez Lecaros
Continuity:
Karina Elgueda
Costume Design:
Carolina Espina
Constanza Meza-Lopehandia
Dialogue Editor:
Nadine Voullième
Director:
León Errázuriz
Director of Photography:
Andrés Garces
Dolby Consultant:
Mario Faucher
Editor:
León Errázuriz
Executive Producer:
Matías Ovalle
León Errázuriz
Foley Artist:
Roberto Espinoza
Foley Recordist:
Iván Quiroz
Idea:
León Errázuriz
Matías Ovalle
Makeup & Hair:
Carola Lizana
Music:
Miguel Miranda
José Miguel Tobar
Musician:
Sonido Acido
Original Music Composer:
José Miguel Tobar
Miguel Miranda
Producer:
León Errázuriz
Matías Ovalle
Screenplay:
León Errázuriz
Matías Ovalle
Sound:
Claudio Vargas
Ernesto Trujillo
Sound Effects Editor:
Mauricio Molina
Sound Mixer:
Roberto Espinoza
Sound Recordist:
Claudio Vargas
Sound Supervisor:
Marcos De Aguirre
Steadicam Operator:
Manolo Rojas
Story:
León Errázuriz
Matías Ovalle
Thanks:
Nicolás Acuña
Diego Izquierdo
Antonio Quercia
Boris Quercia
Utility Sound:
Adolfo Maure Giacchetti
Writer:
León Errázuriz
Matías Ovalle
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.