A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
December 15, 2012
Original Title:
De l'autre côté du périph
Alternate Titles:
A külváros mélyén
De l Autre Côté du Périph
Ein MordsTeam
On the Other Side of the Freeway
在高速公路的另一边
Genres:
Action | Comedy | Crime
Production Companies:
M6 Films
Mandarin Film
Mars Distribution
Production Countries:
France
Ratings / Certifications:
DE: 12 FR: U GR: Κ-15 SK: 12 UA: 16+ US: R
Runtime: 96
Two mismatched cops team up to investigate the murder of a business mogul's wife.
Art Direction:
Benoît Bechet
Casting:
Pierre-Jacques Bénichou
Guillaume Moulin
Costume Design:
Marité Coutard
Dialogue Editor:
Hélène Thabouret
Director:
David Charhon
Director of Photography:
Alain Duplantier
Editor:
Stéphane Pereira
Foley Artist:
Philippe Penot
Foley Mixer:
Matthieu Tibi
Hairstylist:
Frédéric Zaid
Christine Cardaropoli
Idea:
Eric Altmayer
Nicolas Altmayer
Makeup Artist:
Hue Lan Van Duc
Vesna Peborde
Lise Gaillaguet
Original Music Composer:
Ludovic Bource
Producer:
Eric Altmayer
Nicolas Altmayer
Production Design:
Thierry Chavenon
Production Manager:
Marie-Jeanne Pascal
Screenplay:
David Charhon
Rémy Four
Julien War
Set Decoration:
Hélène Dubreuil
Sound Editor:
Nicolas Dambroise
Alain Féat
Sound Re-Recording Mixer:
Cédric Lionnet
Special Effects Makeup Artist:
Emmanuel Pitois
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.