A work in constant progress (and occasional regress).
Release Date:
September 1, 2022
Original Title:
El castigo
Alternate Titles:
The Punishment
惩罚
Genres:
Drama
Production Companies:
Ceneca Producciones
Leyenda
Production Countries:
Argentina | Chile
Ratings / Certifications:
ES: 12 NL: 12 PR: NR
Runtime: 85
An infant disappears from his parents sight in a mysterious but haunting forest after a punishment.
Click each video panel to show or hide.
Although TheMovieDB might provide a key to a YouTube video, there is no guarantee that the video might be present at YouTube.
Accountant:
Joselyn Tobar
Administration:
Andrea Cabral
Art Direction:
Sebastián Olivarí
Assistant Art Director:
Natalia Mejías
Assistant Director:
María José De la Vega
Assistant Director Trainee:
María José Concha
Associate Producer:
Cristóbal Llugany
Diego Valenzuela
Best Boy Grip:
Ricardo Calderón
Camera Operator:
Gabriel Díaz
Catering:
Ana Laura Edwards
Tomás Herceg
Francisco Sáez
Colorist:
Maximiliano Pérez
Costume Design:
Ignacia Montenegro
Dialogue Editor:
Nerina Valido
Digital Imaging Technician:
Marcelo Kaczeczka
Director:
Matías Bize
Director of Photography:
Gabriel Díaz
Editor:
Luis Barros
Executive Producer:
Sebastián Olivarí
Rocío Gort
Adrián Solar
Fernando Bascuñán
Executive Producer's Assistant:
Fernando Arriaza
Tomás Gerlach
Focus Puller:
Pablo Martínez
Foley Artist:
Nerina Valido
Foley Editor:
Germán Campos
Foley Recordist:
Lucero Blaustein
Makeup Department Head:
Noemi Yates
Makeup Trainee:
Virginia Álvarez
Musician:
Gustavo Pomeranec
Original Music Composer:
Gustavo Pomeranec
Other:
Camila Ramírez
Virginia Álvarez
Jaime Gándara
Florencia Barbati
Elisa Olivari
Mariana Bruno
Lucas Meyer
Gaspar 'Quique' Silva
Pablo Bahamóndez
Post Production Coordinator:
Gonzalo Rodríguez Bubis
Lucía Van Gelderen
Producer:
Adrián Solar
Ignacio Rey
Rocío Gort
Production Assistant:
Tomás Carboni
Nicolás Monsalve
Antonia Flores
Production Director:
Malena Villafañe
Production Manager:
Eugenio Ramírez
Runner Art Department:
Juan Neira
Seamstress:
Maria José Escobedo
Second Assistant Camera:
Felipe Cárcamo
Sound:
Andrés Polonsky
Sound Designer:
Martín Grignaschi
Sound Editor:
Rodrigo Saquel
Sound Effects Editor:
Ana Mouriño
Sound Mixer:
Lucas Meyer
Sound Post Production Coordinator:
Sofía Riso
Sound Recordist:
Fernando Martínez
Thanks:
Luciano Cruz-Coke
Carlos Hansen
Tanza Varela
Juan Pablo Miranda
Julio Rojas
Moira Miller
Eduardo Paxeco
Matías Cardone
Felipe Braun
Title Designer:
Analía Lungarette
Video Assist Operator:
Ricardo Calderón
Wardrobe Master:
Noemi Yates
Writer:
Coral Cruz
Most data and links to images for the Movies section come from TheMovieDB (TMDB).
Additional data for Film Titles come from The Open Movie Database (OMDb).
At least one plug-in comes from IMDb.
Data are -- hey, it's a plural -- subject to the limitations of their sources. (For example, TMDB search results currently max out at 20.) I am limiting myself to free data sources for now. (No, a "free trial" is not free.)
While much of the above data are retrieved directly from outside APIs and other such sources, data from American Film Institute (AFI) and British Film Institute (BFI) were manually entered the old fashioned way into a MySQL database. Re BFI I took the following liberties:
Regarding profile removals and data corrections:
Filtering is applied here to film projects flagged as "adult" by TheMovieDB. Pending "popular demand" I am contemplating a login and profile system with preferences (such as whether to allow adult images to appear) and permissions (such as data entry).
Whereas the overall purpose of this website is to serve as a personal demo/portfolio/workshop of web and data skills, this Movies section is not meant to compete with or substitute for far more definitive movie websites.
Whether or not he still clings to an award which he won in 1986 as a film critic for his college's newspaper, Jeffrey Hartmann is not responsible for the texts of overviews and biographies supplied by external data sources.